Masimo NomoLine ISA CO2 Manuel De L'utilisateur page 477

‫تافصاوملا :6 لصفلا‬
‫الكهرومغناطيسي‬ ‫المجال‬
. NomoLine ISA CO2 ‫لـ‬ ‫الكهرومغناطيسية‬ ‫بالحماية‬
‫الدقة‬
‫في‬ ‫بما‬ ) 23 ‫في الصفحة‬ ‫لـ‬ ‫وفق ا‬ ( ‫الغازات‬ ‫قياس‬
. ‫التالية‬ ‫الحماية‬ ‫لمستويات‬ ‫التعرض‬ ‫عند‬ ،‫التقنية‬
‫الكهرومغناطيسي‬
‫توجيه‬ ‫ـ‬ ‫الكهرومغناطيسية‬ ‫البيئة‬
‫أو‬ ،‫الخشب‬ ‫من‬ ‫األرضيات‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫األرضيات‬ ‫كانت‬ ‫إذا‬ .‫السيراميك‬ ‫أو‬ ،‫الخرسانة‬
‫الرطوبة‬ ‫تقل‬ ‫أال‬ ‫فيجب‬ ،‫اصطناعية‬ ‫بمادة‬ ‫مغطاة‬
.% 30 ‫عن‬ ‫النسبية‬
‫الطاقة‬ ‫لتردد‬ ‫المغناطيسية‬ ‫المجاالت‬ ‫تكون‬ ‫أن‬ ‫يجب‬
‫المستشفى‬ ‫بيئة‬ ‫أو‬ ‫تجارية‬ ‫للبيئة‬ ‫مماثلة‬ ‫مستويات‬ ‫في‬
. ‫المعتادة‬
‫الالسلكية‬ ‫االتصاالت‬ ‫معدات‬ ‫استخدام‬ ‫يجب‬
‫سم‬ 30 ‫عن‬ ‫تزيد‬ ‫ال‬ ‫مسافة‬ ‫على‬ ‫والمتنقلة‬ ‫المحمولة‬
. NomoLine ISA CO2 ‫نظام‬ ‫من‬ ‫جزء‬ ‫أي‬ ‫في‬
.‫األجهزة‬ ‫هذه‬ ‫أداء‬ ‫تدهور‬ ‫إلى‬ ‫ذلك‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ ‫وإال‬
‫غير‬ ‫التشغيل‬ ‫عنها‬ ‫ينتج‬ ‫فقد‬ ‫األخرى‬ ‫المعدات‬ ‫بجانب‬
‫من‬ ‫للتحقق‬ ‫األخرى‬ ‫والمعدات‬ ‫المعدات‬ ‫هذه‬ ‫مراعاة‬
‫االنبعاثات‬ ‫زيادة‬ ‫إلى‬ ‫المرفقة‬ ‫أو‬ ‫المحددة‬
‫تشغيل‬ ‫عنه‬ ‫ينجم‬ ‫الذي‬ ‫األمر‬ ،‫الجهاز‬ ‫لهذا‬ ‫الكهرومغناطيسي‬
Masimo 30
NomoLine ISA CO2
‫من‬ ‫الحماية‬ - ‫التصنيع‬ ‫جهة‬ ‫وبيان‬ ‫التوجيه‬
‫يتعلق‬ ‫فيما‬ Masimo ‫وإعالن‬ ‫التوجيه‬ ‫القسم‬ ‫هذا‬ ‫يمثل‬
‫دقة‬ ‫هو‬ NomoLine ISA CO2 ‫لـ‬ ‫األساسي‬ ‫األداء‬
‫اإلنذار‬ ‫ظروف‬ ‫توليد‬ ‫أو‬ ،‫الغاز‬ ‫قراءة‬ ‫إنذار‬ ‫ظروف‬ ‫ذلك‬
‫المجال‬ ‫من‬ ‫الحماية‬ - ‫التصنيع‬ ‫جهة‬ ‫وبيان‬ ‫التوجيه‬
‫التوافق‬ ‫مستوى‬ ‫الحماية‬ ‫اختبار‬
‫الكهرباء‬ ‫تفريغ‬
‫كيلوفولت‬ 8  ‫تالمس‬
‫اإلستاتيكية‬
،‫فولت‬ ‫كيلو‬ 4  ،‫فولت‬ ‫كيلو‬ 2 
IEC 61000-4-2
‫كيلو‬ 15  ،‫فولت‬ ‫كيلو‬ 8 
‫هواء‬ ‫فولت‬
‫أ/م‬ 30 ‫المغناطيسي‬ ‫المجال‬
‫الطاقة‬ ‫لتردد‬
.)‫هرتز‬ 60 / 50
IEC 61000-4-8
‫متوسط‬ ‫جذر‬ ‫قيمة‬ ( 3 Vrms ‫الحث‬ ‫راديو‬ ‫تردد‬
)‫للجهد‬ ‫المربعات‬ ‫الكهربي‬
‫ونطاقات‬ ISM ‫في‬ 6 Vrms IEC 61000-4-6
‫الهواة‬ ‫راديو‬
AM ‫% لموجة‬ 80
‫كيلوهرتز‬ 1 ‫عند‬
‫ميجا‬ 80 ‫إلى‬ ‫هرتز‬ ‫ميجا‬ 0.15
‫هرتز‬
‫فولت/متر‬ 10 ‫المشع‬ ‫الراديو‬ ‫تردد‬
AM ‫% لموجة‬ 80 IEC 61000-4-3
‫كيلوهرتز‬ 1 ‫عند‬
‫جيجا‬ 2.7 ‫إلى‬ ‫ميجاهرتز‬ 80
9 ‫والجدول‬ ‫هرتز‬
) 60601-1-2:2015 (
‫أو‬ ‫بجوار‬ ‫المعدات‬ ‫هذه‬ ‫استخدام‬ ‫تجنب‬ ‫ينبغي‬ : ‫تحذير‬
‫ينبغي‬ ‫فإنه‬ ،‫ضروري ا‬ ‫االستخدام‬ ‫هذا‬ ‫كان‬ ‫إذا‬ . ‫الصحيح‬
. ‫صحيح‬ ‫بشكل‬ ‫عملها‬
‫تلك‬ ‫بخالف‬ ‫وكابالت‬ ‫ملحقات‬ ‫استخدام‬ ‫يؤدي‬ ‫قد‬ : ‫تحذير‬
‫المجال‬ ‫من‬ ‫الحماية‬ ‫انخفاض‬ ‫أو‬ ‫الكهرومغناطيسية‬
. ‫صحيح‬ ‫غير‬ ‫بشكل‬
www.masimo.com
‫تافصاوملا :6 لصفلا‬
‫لنظام‬ ‫الكهرومغناطيسية‬
‫المركزة‬ ‫العناية‬
‫التصوير‬ ‫وأنظمة‬
‫الطبية‬ ‫الخدمات‬ ‫في‬
‫الجداول‬ ‫في‬ ‫المحددة‬
‫نظام‬ ‫أن‬ ‫من‬ ‫التأكد‬
‫الترددات‬ ‫طاقة‬ NomoLine ISA CO2
(
‫تردد‬ ‫انبعاثات‬
‫أن‬ ‫المحتمل‬ ‫غير‬
. ‫القريبة‬ ‫اإللكترونية‬
‫لالستخدام‬ ‫مناسب ا‬
‫وتلك‬ ‫المحلية‬ ‫المؤسسات‬
‫الجهد‬ ‫ذات‬ ‫العامة‬ ‫الطاقة‬
‫لألغراض‬
‫القيادة‬ ‫قمرة‬ ‫في‬ ‫أو‬
Masimo
‫الكهرومغناطيسية‬ ‫االنبعاثات‬ - ‫التصنيع‬
‫باالنبعاثات‬ ‫يتعلق‬ ‫فيما‬ " Masimo " ‫ماسيمو‬ ‫شركة‬
‫وحدات‬ ‫مثل‬ ،‫المهنية‬ ‫البيئات‬ ‫في‬ NomoLine ISA CO2
‫التردد‬ ‫عالية‬ ‫الكهربائية‬ ‫الجراحات‬ ‫معدات‬ ‫باستثناء‬ ‫العمليات‬
NomoLine ISA CO2 ‫نظام‬ ‫استخدام‬ ‫يمكن‬ ‫كذلك‬
.‫الطرق‬ ‫على‬
‫الكهرومغناطيسية‬ ‫البيئة‬ ‫في‬ ‫لالستخدام‬ NomoLine ISA CO2
NomoLine ISA CO2 ‫لنظام‬ ‫النهائيين‬ ‫المستخدمين‬
. ‫المعنية‬ ‫البيئة‬ ‫في‬ ‫يستخدم‬
‫الكهرومغناطيسية‬ ‫االنبعاثات‬
‫توجيه‬ ‫ـ‬ ‫الكهرومغناطيسية‬ ‫البيئة‬ ‫التوافق‬
‫نظام‬ ‫يستخدم‬
‫فإن‬ ‫لذا‬ . ‫فقط‬ ‫الداخلي‬ ‫للتشغيل‬ ‫الالسلكية‬
1 ‫المجموعة‬
‫ومن‬ ‫جد ا‬ ‫منخفضة‬ ‫به‬ ‫الخاصة‬ ‫الراديو‬
‫األجهزة‬ ‫في‬ ‫تداخل‬ ‫أي‬ ‫تسبب‬
NomoLine ISA CO2 ‫نظام‬ ‫يكون‬
‫ذلك‬ ‫في‬ ‫بما‬ ‫المؤسسات‬ ‫جميع‬ ‫في‬
‫إمدادات‬ ‫بشبكة‬ ‫مباشرة‬ ‫ترتبط‬ ‫التي‬ ‫ب‬ ‫فئة‬
‫المستخدمة‬ ‫المباني‬ ‫تزود‬ ‫التي‬ ‫المنخفض‬
. ‫المنزلية‬
‫الركاب‬ ‫مقصورة‬ ‫في‬ ‫لالستخدام‬ ‫مناسب‬
. ‫النقل‬ ‫لطائرة‬
M ‫الفئة‬
29
NomoLine ISA CO2
‫جهة‬ ‫وبيان‬ ‫التوجيه‬
‫وإعالن‬ ‫إرشادات‬ ‫القسم‬ ‫هذا‬ ‫يشكل‬
. NomoLine ISA CO2
‫نظام‬ ‫استخدام‬ ‫المتوقع‬ ‫من‬
‫وأجنحة‬ ‫المرضى‬ ‫وغرف‬
.) MRI ( ‫المغناطيسي‬ ‫بالرنين‬
‫اإلسعاف‬ ‫سيارات‬ ‫مثل‬ ‫الطارئة‬
‫جهاز‬ ‫تصميم‬ ‫تم‬
‫أو‬ ‫العمالء‬ ‫على‬ ‫يجب‬ . ‫أدناه‬
NomoLine ISA CO2
- ‫التصنيع‬ ‫جهة‬ ‫وبيانات‬ ‫التوجيه‬
‫االنبعاثات‬ ‫اختبار‬
‫الراديو‬ ‫تردد‬ ‫انبعاثات‬
CISPR 11
‫الراديو‬ ‫تردد‬ ‫انبعاثات‬
CISPR 11
‫الراديو‬ ‫تردد‬ ‫انبعاثات‬
EUROCAE ED-14G
، RTCA DO-160G ‫أو‬
21 ‫القسم‬
www.masimo.com