NomoLine ISA CO2
Garantiinformasjon, en kopi av fakturaen og eventuell annen aktuell
dokumentasjon, skal følge med.
Ordrenummer for å dekke reparasjon hvis NomoLine ISA CO2 ikke er dekket av
garanti, eller for sporingsformål hvis den er.
Leverings- og faktureringsinformasjon.
Person (navn, telefon-/teleks-/faksnummer og land) som skal kontaktes i
forbindelse med eventuelle spørsmål ved reparasjon.
Et sertifikat som angir at NomoLine ISA CO2 er renset for blodbårne patogener.
Returner NomoLine ISA CO2 til leveringsadressen som er oppgitt av selgeren.
Salgs- og lisensavtale for sluttbruker
Dette dokumentet er en juridisk avtale mellom deg («kjøper») og Masimo Corporation
og/eller relevant datterselskap eller undergruppe («Masimo») for kjøp av dette produktet
(«produkt») og en lisens for den inkluderte eller innebygde programvaren og/eller fastvaren
(«programvare»). Med mindre noe annet er uttrykkelig avtalt i en separat kontrakt for kjøp
av dette produktet, utgjør de følgende betingelser hele avtalen mellom partene angående
kjøp av dette produktet. Hvis du ikke godtar vilkårene i denne avtalen, må du straks
returnere hele produktet, inkludert alt tilbehør, i deres originalemballasje, sammen med
kjøpskvitteringen til Masimo for full refusjon. VED Å GODTA ELLER BRUKE DETTE
PRODUKTET BEKREFTER DU AT DU GODTAR DISSE VILKÅRENE.
Begrenset garanti
Masimo garanterer overfor den opprinnelige sluttbrukeren at produktet og eventuelle
programvaremedier i originalemballasjen vil overholde Masimos publiserte gjeldende
spesifikasjoner på produksjonstidspunktet når det brukes i henhold til Masimos
brukerhåndbøker, tekniske spesifikasjoner og andre publiserte retningslinjer fra Masimo i en
periode på 12 måneder, og eventuelle batterier i seks (6) måneder, fra den opprinnelige
datoen da produktet ble kjøpt av sluttbrukeren.
Masimos eneste forpliktelse under denne garantien er reparasjon eller erstatning, etter eget
valg, av eventuelt defekt produkt eller defekte programvaremedier som dekkes av garantien.
For å be om en erstatning under garantien må kjøperen kontakte selgeren og følge alle
instruksjoner og prosedyrer gitt av selgeren. Hvis Masimo fastslår at et produkt må erstattes
under garantien, vil den bli erstattet, og kostnaden for forsendelsen dekket. Alle andre
forsendelseskostnader må betales av kjøperen.
Unntak
Garantien gjelder ikke for et eventuelt ikke-Masimo-merket produkt eller eventuell
programvare, selv om dette fulgte med produktet, eller et produkt som: (a) ikke var nytt eller
i originalemballasjen da det ble levert til kjøperen; (b) er modifisert uten skriftlig tillatelse
fra Masimo; (c) er skadet av utstyr, enheter eller systemer eksternt for produktet; (d) er
demontert, satt sammen eller reparert av andre enn en person som er autorisert av Masimo;
(e) brukes sammen med andre produkter, som nye sensorer, reprosesserte sensorer eller
annet tilbehør, som ikke er tiltenkt av Masimo at skal brukes sammen med produktet; (f)
www.masimo.com
Kapittel 7: Service og vedlikehold
35
Masimo
NomoLine ISA CO2
ikke brukes eller vedlikeholdes som oppgitt i brukerhåndboken eller på annen måte oppgitt i
dokumentasjonen; (g) er reprosessert, overhalt eller resirkulert; og (h) er skadet ved et
uhell, misbruk, kontakt med væske, brann, jordskjelv eller andre ytre årsaker.
Ingen garanti gjelder for eventuelle produkter levert til kjøperen som Masimo, eller
selgeren, ikke har fått betalt for; og disse produktene leveres SOM DE ER, uten garanti.
Garantibegrensning
Med mindre annet er lovpålagt eller endret av kjøpsavtalen, er den ovennevnte garantien
den eneste garantien som gjelder for produktet og programvaremediene, og Masimo gir
ingen andre løfter, vilkår eller garantier knyttet til produktet. Ingen andre garantier
gjelder, uttrykt eller underforstått, inkludert, uten begrensning, enhver underforstått
garanti for salgbarhet, egnethet for et bestemt formål, tilfredsstillende kvalitet eller om
bruk av rimelig ferdighet og forsiktighet. Informasjon om vilkår som gjelder for enhver
programvare som følger med produktet, finnes i lisensvilkårene. I tillegg påtar Masimo seg
intet ansvar for eventuelle tilfeldige, indirekte, spesielle eller avledede tap, skade eller
utgifter som skyldes bruk eller tap av bruk av noen produkter eller programvare. Ikke i noe
tilfelle skal Masimos ansvar som følge av noe produkt eller programvare (under kontrakt,
garanti, tort, objektivt ansvar eller annet) overstige beløpet betalt av kjøperen for produktet
eller programvaren. De ovennevnte begrensningene utelukker ikke noe ansvar som ikke
lovlig kan fraskrives ved avtale.
Sluttbrukerlisens
1.
Tildeling av lisens. I og med betalingen av lisensavgiften, som er en del av prisen
som er betalt for produktet, gir Masimo kjøperen en ikke-eksklusiv, ikke-overførbar
lisens, uten rett til viderelisensiering, til å bruke eksemplaret av den medfølgende
programvaren og dokumentasjonen i forbindelse med kjøperens bruk av
Masimo-produktene til det tiltenkte formålet som er angitt på dem. Masimo
forbeholder seg alle rettigheter som ikke uttrykkelig er gitt til kjøperen.
2.
Eierskap til programvare/fastvare. Rett til, eierskap til og alle rettigheter og
interesser til enhver Masimo-programvare og/eller -fastvare og
dokumentasjonen, og alle eksemplarer av den, innehas til enhver tid av Masimo
Corporation, og de overføres ikke til kjøperen.
3.
Overdragelse. Kjøperen skal ikke overdra eller overføre denne lisensen, helt eller
delvis, ved anvendelse av lov eller annet uten at det på forhånd er innhentet
skriftlig tillatelse fra Masimo, og alle forsøk uten slik tillatelse på å overdra
eventuelle rettigheter, plikter eller forpliktelser som oppstår under denne
lisensen, er ugyldige.
4.
Begrensninger – opphavsrett. Programvaren, maskeutførelsene,
kretskortoppsettene og tilhørende skriftlige materialer er opphavsrettslig
beskyttet. Ikke-godkjent kopiering av programvaren, inkludert programvare som
er blitt modifisert, slått sammen med eller inkludert i annen programvare, eller
det skriftlige materialet er strengt forbudt. Du kan holdes juridisk ansvarlig for
brudd på opphavsretten som forårsakes av eller skyldes din manglende
overholdelse av vilkårene i denne lisensen. Det er ingenting i denne lisensen som
gir andre rettigheter enn de som er fastsatt i gjeldende lov.
5.
Bruksbegrensning. Som kjøper kan du overføre produktet fysisk fra ett sted til et
annet under forutsetning av at programvaren ikke kopieres. Du kan ikke overføre
programvaren elektronisk fra produktet til andre enheter. Du kan ikke avsløre,
publisere, oversette, utgi, distribuere kopier av, endre, tilpasse, oversette, foreta
www.masimo.com
Kapittel 7: Service og vedlikehold
36
Masimo