Caractéristiques Techniques; Généralités; Abréviations Utilisées; Performances - Skoda Octavia Notice D'utilisation

230 Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques
Généralités
Les données officielles des papiers du véhicule ont toujours la priorité sur les don-
nées de la Notice d'utilisation. Pour savoir de quel moteur votre véhicule est équi-
pé, vous pouvez consulter les papiers officiels de votre véhicule ou poser la ques-
tion à un concessionnaire ŠKODA homologué.
Abréviations utilisées
Abréviation Dénomination
kW Kilowatt, unité de mesure pour la puissance du moteur
tr/min. Nombre de rotations du moteur par minute
Nm Newton/mètre, unité de mesure pour le couple moteur
Quantité de gaz carbonique contenue dans un gramme
g/km
par kilomètre parcouru
Moteur à essence avec un turbocompresseur et un systè-
TSI
me pour injection directe de carburant
Moteur Diesel avec turbocompresseur et système d'injec-
TDI PD
tion par pompes-injecteurs
Moteur Diesel avec turbocompresseur et système d'injec-
TDI CR
tion Common-Rail
M5/M6 boîte de vitesses manuelle à 5/6 rapports
AQ6 Boîte de vitesses automatique à 6 rapports
DQ6/DQ7 Boîte de vitesses automatique DSG à 6/7 rapports
DPF Filtre à particules pour gazole
Les véhicules de cette catégorie sont conçus et fabriqués
N1 pour le transport de marchandises d'un poids maximal de
3,5 tonnes.

Performances

Les performances indiquées sont déterminées sans les équipements susceptibles
de réduire la puissance, comme par ex. le climatiseur.


Poids

Le poids à vide indiqué n'est qu'une valeur de référence. Il correspond à la variante
d'équipement de base sans aucun autre équipement en option ni accessoire.
Le poids à vide inclut aussi 75 kg pour le poids du conducteur et un réservoir de
carburant rempli à 90 %.
A partir de la différence entre le poids total autorisé en charge et le poids à vide, il
est possible de calculer la charge utile approximative.
Il convient d'inclure dans la charge utile :
● les passagers,
● l'ensemble des bagages et autres charges,
● les charges sur le toit, y compris les barres de toit,

● lors de l'utilisation du dispositif d'attelage la charge d'appui correspondante
(max. 75 kg).
Les indications suivantes figurent sur la plaque signalétique
Fig. 191 Plaque signalétique
⇒ f ig. 191
:

£