104
105
107
108
REDIGE PAR
TECO/ATL CODE LIVRE
1-5302-517
WWW.PlandeGraissage.ORG
106
MODELE N°
DATE EMISSION
50793
21.04.2000
DEMONTAGE/REMONTAGE
Si vous utilisez l'air comprimé pendant les opérations de
réparation, portez des lunettes de protection.
Vilebrequin, conduits de lubrification
A = Vilebrequin
LDW 523
B = Vilebrequin
LDW 627
Mettre le vilebrequin dans un bain de liquide dégraissant et
détergent.
Oter les bouchons et nettoyer les conduits 1 et 2 ou bien 3 et 4
avec un objet pointu ; souffler dedans avec de l'air comprimé.
Remettre les bouchons dans leur logement et vérifier l'étanchéité.
Note: Le vilebrequin du moteur LDW 502 avec bloc moteur en
aluminium n'est pas interchangeable avec celui du bloc
moteur en fonte, car il a des contrepoids différents.
Vilebrequin, contrôle des diamètres des portées de paliers et des
manetons de manivelle
Utiliser un micromètre pour extérieurs.
Diametres portées de palier et tête de bielle
Dimensions :
A = 47,984÷48,000
B = 39,984÷40,000
Les valeurs des diamètres des portées de paliers et de la tête de
bielle sont les mêmes pour les moteurs de toute la série ( LGW
523, LGW 627).
Diamètres intérieurs coussinets des paliers et tête de bielle
Dimensions (mm) :
C = 48,041÷48,091
limite usure = 48,130
D = 40,021÷40,050
limite usure = 40,100
Les dimensions indiquées se réfèrent à des coussinets serrés ; pour le
couple de serrage de la bielle (voir fig. 83) et pour le serrage des paliers
(voir fig. 93).
Jeux entre coussinets et tourillons correspondants (mm) voir fig.
107, 108.
(C-A) = 0,041÷0,107
limite usure = 0,230
(D-B) = 0,021÷0,066
limite usure = 0,130
Note: Il est prévu des coussinets de bielle et de vilebrequin avec
diamètres internes minorés de 0,25 et 0,50 mm.
DATE
00
REVISION
30.06.2000
limite usure = 47,900
limite usure = 39,900
VU
VIII
43