Publicité
VIII
DEMONTAGE/REMONTAGE
Dans la phase d'application des moteurs LGW 523 et LGW 627 il faut se rappeler que toute variation au système
d'admission (type de filtre à air, longueur des tubes du collecteur d'admission au filtre à air) comporte une variation
de la carburation.
L'optimisation devra être vérifiée à priori dans les salles d'essais de Lombardini. La non approbation de la part de
Lombardini de ce type de modification dégage celle-ci des dommages éventuels que le moteur pourrait subir.
4
5
Dans la phase d'application des moteurs LGW 523 et LGW 627 il faut se rappeler que toute variation au système
d'admission (type de filtre à air, longueur des tubes du collecteur d'admission au filtre à air) comporte une variation
de la carburation.
L'optimisation devra être vérifiée à priori dans les salles d'essais de Lombardini. La non approbation de la part de
Lombardini de ce type de modification dégage celle-ci des dommages éventuels que le moteur pourrait subir.
6
REDIGE PAR
20
Support filtre à air LGW 627
1 Support filtre à air
2 Tuyau d'évent vapeurs d'huile du couvercle des culbuteurs au
3 Tuyau de retour de la vapeur transformée de nouveau en huile
Chaque fois que l'on démonte le collecteur d'admission contrôler
qu'il n'y a pas de traces de poussière dans celui-ci et dans les
tuyauteries d'admission.
Remplacer chaque fois que l'on démonte le support, les joints entre
le carburateur et le collecteur.
Filtres à air à sec à distance LGW 523 - LGW 627
Exemple de configuration des filtres à air à distance prévus pour les
deux moteurs en question.
Les éléments filtrants peuvent être de 4 ou 5 pouces.
LGW 523:
1 Filtre à air à distance (de 4 ou 5 pouces)
2 Collier
3 Tuyau de liaison du couvercle carburateur au filtre à air
4 Collier
5 Couvercle carburateur
LGW 627:
1 Filtre à air à distance (de 4 ou 5 pouces)
2 Collier
3 Tuyau de liaison du couvercle carburateur au filtre à air
4 Collier
5 Collecteur d'aspiration
6 Tuyau d'évent du collecteur d'admission au couvercle des culbu-
teurs.
Collecteur d'échappement
Lors du démontage du collecteur d'échappement s'assurer que l'in-
térieur est bien propre, sans fissures ou ruptures.
Remplacer les joints à chaque démontage du collecteur.
Serrer les écrous de fixation à un couple de 25 Nm.
CODE LIVRE
MODELE N°
1-5302-517
50793
WWW.PlandeGraissage.ORG
support du filtre à air
dans le carter
Laisser refroidir le collecteur d'échappement avant le
démontage pour éviter le risque de brûlure.
DATE EMISSION
REVISION
21-04-2000
DATE
VU
00
30.06.2000
Publicité
