B
Pour
tmniporter
des
enfants
sans
risques
-
- - =
-
-
-
W~iSdian
Bk
~ w r
9nbnb
sur
le
du
n&s8amer
mmt
--
-
-
Les
si&es
pour
enfants
devraient
toujours
&tm
W s
8
la
banquette
aniém.
Pour
des
raisons
de
sécunte,
nous
vous
recommandons
d'insballer
les
systèmes
de
retenue
pour
eniants
sur
les
sièges arrihre
dans
bute
la
mesure
du
possible.
Si
toutefois
un
siège
pour
enfant
est
utilisé,
sur
le
si&e
du
passager
avant,
vous
devez
respecter
les
avertissements
suivants
pour
ce
qui
de
I'airbag
en
place.
la
hauteur
de
la
sottie
de
I'airbag
frontal
pour
le
passager
avant.
En
e
décienchant,
le
sac
peut
gravement
blesser
l'enfant
ou
m6me
-
-
-
-
- - - - -
$ m m
,&&w=JL
-
-
L'autocollant
qui
se
trouve
=
Rg.
1 B B
sur
le
montant
central
este
passager
avant
afflm
votre
attention
d
ce
sdet..
L'autocollant
est
visible
dès
que
la
porte
du
passager
avant
est
ouverte.
En cas
d'utilisation
d'un
siège
pour
enfant
sur
le
sidge
du
passager
avant et dans
lequel
l'enfant
a
le
dos
tourne
à
la
route
(dans
quelques
pays,
on
peut
utiliser
un
slège
pour enfant
dans
lequel
Inenfant
regarde
la
route),
I I
est
indispensable
de
neutraher
I'airbag
frontal
du
passager
avant
=s
page
197,
a
Désactivation de
I'airbag
r.
Si
cela
n'est
pas
fait,
l'enfant
peut
6îre
gridvernent
blessé
ou
même
tue.
Dans certains
pays,
la
législation
en
vigueur
exige
également
la
désactivation
de
i'airbag
lateral
et
de
Pairbag
de
We,
Si
vous
devez
transpohr
un
enfant
sur
le
siège
du
passager
avant,
veuillez
obaerver
scrupuleusement
la
Ygislation
en
vigueur
dans
le
pays
considéré
en
cas
deutifisation
des
sièges
spéciaux
pour
les
enfanis.
Si
lrairbag
frontal
du passager
avant
a
Bté d4sactiv6
par
un
concessionnaire
Skoda
au
moyen
du
lecteur
de
dhfauts,
I'airbag
latéral
et
l'airbag
de
tête*
restent
enclenchhs.
Dans
certains
pays,
la
législation
en
vigueur
exige
la
d6sactivation
de
I'airbag
frontal,
latéral
et
de
tête.
Les
dispositions
legales
en
vigueur
peuvent
différer
quant
à
l'utilisation
des
sièges
pour
enfants.
Le
sihge
du
passager
avant
doit
6tre
pousse
au
maximum
en
arridre
si
l'on
y
installe
un
siàge
pour
enfant
dans
lequel
celui-ci
regarde
vers
la
route.
Si
cela
n'est
pas
fait,
l'enfant
assis
sur
le
siège
du
passager
avant
peut
être
gravement
ou
mime
mortellement
blesse
en cas
de
d6clenchement
du
(des)
airbag(s)
du
passager
avant
Faites
neutraliser
si
necessaire
I'airbag
(les
airbags)
3
page
197.
DBs
que
voua
n'avez
plus
besoin
du
sidge
pour
enfants
sur
le
siège
du
passager
avant,
les
airbags
du
passager
avant
devraient
être
de
nouveau
m k
en
service.
rn
Produits Connexes pour Skoda Octavia