SBcurCte
des. aa.fan'b
et airbag i a t $ r a w
-
Les
enfants
ne
doiventjamais
être
à
la
hauteur
de
la
sortie
des
sacs
gonflables
lat6raux
et
de
protection
de
la
tete.
Fi#.
16u
~ n l c a q p c -
teni.mpiPt60L
w r
aon
Les
sacs
gonflables
lateraux
oiïrent
une
protection supplementaire
en
cas
de
collision
lathfale.
Cette
protection
ne
peut
&tre
garantie
que
si
les
sacs
latéraux
se
gonilent
en
quelques
fractions
de
secondes
=
page
193,
a
Fonction
des
airbags
lateraux
B.
La
force
induite
par
le
sac
gonflable
est
alors
telte
que
celui-ci
peut
blesser
les
personnes
B
bord si
elles
ne
sont
pas
assises
bien droites
ainsi
que
des
objets
pla*
B
l'endroit
oh
se
deploient
les
sacs
gonflables
latéraux.
Ceci
concerne
tout
particulièrement
les
enfants
s'ils
ne
sont
pas
transportés
conformément
aux
dispositions
16gales.
L'enfant
doit
&ire
assis
dans
un siège
srnialement
&tudi6
pour
son
âge.
II
doit
y
avoir
suffisamment
de
place
entre
l'enfant
et
les
endroits
oh
se
d6pIoie
le
sac
gonflable
lateral
et
celui
prot4geant
la
téte.
Le
sacgonflable
offre
la
meilleure
protecüon
possible.
- -
-
-
-
-
-
-
&wJqT@@!
En
cas
deutilhation'd'u~
si & $
pour
enfant
G r l e
siGe
du
passager avant et dans
lequel
l'enfant
a
le
dos
tourné
B
la
route
(dans
quelques
pays,
on
peut
utlliser
un
siège
pour
enfant
dans
lequel
I'enfant
regarde
la
route),
I l
est
indispensable
de
neuiralîser
I'airbag
frontal
du
passager
avant
3
page
197.
SI
cela
n'est
pas
fait.
i'enfant
peut
3tre
grihvement
blesse
ou
m3me
tue.
Dans
certains
pays,
la
législation
en
vigueur
exige
également
la
désactivation
de
I'airbag
latéral
et de
I'airbag
de
t ê t e .
Si
vous
devez
transporter
un
enfant
sur
le
siège
du
passager
avant,
veuillez
obsewer
scrupuleu-
sement
la
Iégislaoon
en
vigueur
dans
le
pays
consid6ré
en
cas
d'utilisation
des
sihges spéciaux
pour
les
enfants.
Afin
d'éviter
des
graves
blessures,
les
enfants
doivent
âbe
atta-
chés
dans
le
véhicule
avec
un
système
de
retenue
correspondant
B
leur
âge, leur
poids
et
leur
taIlle.
Leur
tete
ne
doit
jamais
se
trouver
à
la
hauteur
de
l'endroit
où
le
sac
latéral
se
gonfle.
Risques
de
blessures1
b