ﻧظف اﻟﻣﻧطﻘﺔ اﻟﻣﺣﯾطﺔ ﺑﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ ﺣﺳب ﻣﻘﺗﺿﻰ
.اﻟﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻧظﺎﻓﺔ اﻟﺧطوط وﻛﻔﺎءة اﻟﻌﻣل
اﻣﺳﺢ اﻷﺳطﺢ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻣﻐﺳوﻟﺔ ﺑﺎﻟﻣﺎء ﻹزاﻟﺔ
اﻟﻐﺑﺎر واﻷوﺳﺎخ ﻣن اﻟﺟزء اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﻟﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ. إذا
ﺗﺑﻘت ﺑﻘﺎﯾﺎ دھﻧﯾﺔ، ﻓﺎﺳﺗﺧدم ﻗطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻣﺑﻠﻠﺔ ﻣﻐﺳوﻟﺔ
ﺑﺻﺎﺑون ﺻﺣون ﺧﻔﯾف ﻣﻊ ﻣﺣﻠول ﻣﺎﺋﻲ. ﻟﻠﺗﺟﻔﯾف اﻣﺳﺢ
اﻷﻟواح اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻣطﻠﯾﺔ ﺑطﺑﻘﺔ ﺷﻔﺎﻓﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺑﻘﻊ وﺳﮭﻠﺔ
اﻟﺗﻧظﯾف. وﻣن ﺷﺄن اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣﺣﺗوﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻣواد ﻛﺎﺷطﺔ
.أن ﺗﺗﺳﺑب ﻓﻲ ﺗﻠف اﻟطﺑﻘﺔ وﺧدش اﻷﻟواح
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أﺑ د ً ا اﻟﺻوف اﻟﻔوﻻذي أو اﻟرﻓﺎدات اﻟﻛﺎﺷطﺔ
ﻻ ﺗﺳﺗﻌﻣل ﻣطﻠﻘ ﺎ ً اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﻣﺣﺗوﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻛﻠور، أو
اﻟﻠﯾﻣون، أو اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﻛﺎﺷطﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻟواح اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ
إﺟراء إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت واﻟﺗطﮭﯾر اﻟﺗﻔﺻﯾﻠﻲ
ﯾﺟب ﺗﻧﻔﯾذ ھذا اﻹﺟراء ﻣرة واﺣدة ﻛل ﺳﺗﺔ أﺷﮭر ﻋﻠﻰ
ﯾﺟب ﺗﻔﻛﯾك ﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ واﻟﺻﻧدوق وﺗﻧظﯾﻔﮭﻣﺎ
ﯾﺟب اﻟﺗﺧﻠص ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺛﻠﺞ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺧﻼل إﺟراءات
إﺟراء إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت/اﻟﺗطﮭﯾر اﻟﺗﺻﺣﯾﺣﻲ
ھذا اﻹﺟراء ﯾزﯾل ﺗرﺳﺑﺎت/ﯾطﮭر ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻛوﻧﺎت ﻓﻲ
ﻣﺳﺎر ﺗدﻓق اﻟﻣﯾﺎه، وﯾﺳﺗﺧدم ﻹزاﻟﺔ ﺗرﺳﺑﺎت/ﺗطﮭﯾر
/ﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾن ﻋﻣﻠﯾﺎت إزاﻟﺔ ﻣزﯾل اﻟﺗرﺳﺑﺎت
.واﻟﺗطﮭﯾر اﻟﺗﻔﺻﯾﻠﻲ ﻧﺻف اﻟﺳﻧوﯾﺔ
31
اﻟﺗﻧظﯾف اﻟﺧﺎرﺟﻲ
.ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ وﻧظﯾﻔﺔ
.ﻓﻲ اﻟﺗﻧظﯾف
.وﻗطﻊ اﻟزﺧﺎرف اﻟﺑﻼﺳﺗﯾﻛﯾﺔ
.وﺗطﮭﯾرھﻣﺎ
.إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت واﻟﺗطﮭﯾر
4 اﻟﻘﺳم
اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
أﻧت اﻟﻣﺳؤول ﻋن ﺻﯾﺎﻧﺔ ﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
اﻟواردة ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل. ﻻ ﯾﻐطﻲ اﻟﺿﻣﺎن إﺟراءات
ﯾﻣﻛن إﺟراء ﺗطﮭﯾر اﻟﺳطﺢ اﻟﺧﺎرﺟﻲ واﻟﺗطﮭﯾر
اﻟﺗﺻﺣﯾﺣﻲ واﻟﺗﻔﺻﯾﻠﻲ ﺑﺷﻛل ﻣﺳﺗﻘل وﺑﻣﻌدل أﻛﺑر ﻣن
أزل اﻟﺗرﺳﺑﺎت ﻣن ﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ وطﮭرھﺎ ﻛل ﺳﺗﺔ أﺷﮭر
ﻟﺿﻣﺎن ﻋﻣﻠﮭﺎ ﺑﻛﻔﺎءة. إذا ﺗطﻠﺑت ﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ ﻣﻌد ﻻ ً أﻛﺑر
ﻣن إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت واﻟﺗطﮭﯾر، ﻓﯾﺟب اﺳﺗﺷﺎرة ﺷرﻛﺔ
•
ﺧدﻣﺔ ﻣؤھﻠﺔ ﻻﺧﺗﺑﺎر ﻧوﻋﯾﺔ اﻟﻣﯾﺎه واﻟﺗوﺻﯾﺔ ﺑﺎﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ
•
ﯾﺟب ﺗﻔﻛﯾك ﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ ﺷدﯾدة اﻻﺗﺳﺎخ ﻹزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت
ﻟﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ ھﻣﺎManitowoc ﻣزﯾل ﺗرﺳﺑﺎت وﻣطﮭر
اﻟﻣﻧﺗﺟﺎن اﻟوﺣﯾدان اﻟﻣﻌﺗﻣدان ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ ﺻﺎﻧﻌﺎت اﻟﺛﻠﺞ
.اﻷﻗل
ﻗد ﯾؤدي اﺳﺗﺧدام ﻣزﯾﻼت ﺗرﺳﺑﺎت ﻏﯾر ﻣﻌﺗﻣدة ﻣن
•
ً إﻟﻰ أﺿرار ﺟﺳدﯾﺔ و/أو ﺗﺳﺑب ﺗﻠﻔ ﺎManitowoc
.ﻟﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ وﻻ ﯾدﺧل ذﻟك ﺗﺣت ﻣظﻠﺔ اﻟﺿﻣﺎن
•
اﻓﺣص ﺟﻣﯾﻊ ﺗﺟﮭﯾزات وﺧطوط اﻟﻣﯾﺎه ﺑﺣﺛ ﺎ ً ﻋن أي
ﺗﺳرﯾب. ﺗﺄﻛد أﯾﺿ ﺎ ً ﻣن أن أﻧﺎﺑﯾب اﻟﺗﺟﻣﯾد ﻻ ﺗﺣﺗك ﺑﺄي
•
.أﻧﺎﺑﯾب أو ﻟوﺣﺎت أﺧرى أو ﻣﺎ ﺷﺎﺑﮫ أو ﺗﮭﺗز
.ﻻ ﺗﺿﻊ أي ﺷﻲء )ﺻﻧﺎدﯾق أو ﻏﯾرھﺎ( أﻣﺎم ﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ
ﯾﺟب أن ﯾﺗوﻓر ﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ ﻣن اﻟﮭواء اﻟﻣﺗدﻓق ﺣول ﺻﺎﻧﻌﺔ
.اﻟﺛﻠﺞ ﻟزﯾﺎدة ﺣﺟم إﻧﺗﺎج اﻟﺛﻠﺞ وﺿﻣﺎن طول ﻋﻣر اﻟﻣﻛوّ ن
Part Number 000017556 Rev 00 9/22
إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت واﻟﺗطﮭﯾر
.اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ
.إزاﻟﺔ اﻟﺗرﺳﺑﺎت ﻋﻧد اﻟﺣﺎﺟﺔ
.اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﯾﺎه
.ﻣﻧﮭﺎ وﺗطﮭﯾرھﺎ
.Manitowoc
ﻓﺣص ﺻﺎﻧﻌﺔ اﻟﺛﻠﺞ
ﻋﺎم