VII
Signification des symboles
3. 2
Symboles sur l'interface utilisateur
Réglages
Liste des procédures
Zone de travail
Start/Stop
Mode PÉDIATRIE
Mode HIGH FLOW
Bouteille de gaz
Raccordement du bâtiment
Débit
Pression
Alarme Audio interrompue (30 s)
Soupape de surpression désactivée
Raccordement du bâtiment,
pression d'entrée correcte
Raccordement du bâtiment, pression
d'entrée trop basse ou trop élevée
Bouteille de gaz ; pression d'entrée
supérieure à 30 bars
Bouteille de gaz ; pression d'entrée
entre 20 et 30 bars
Bouteille de gaz ; pression d'entrée
entre 10 et 20 bars
Bouteille de gaz ; pression d'entrée
inférieure à 10 bars
Bouteille de gaz ; pression d'entrée
à 1 bar
Bouteille de gaz ; pression d'entrée
trop élevée
Affichage de la consommation de
gaz (4 chiffres)/ Remise à zéro de
l'affichage par pression sur le bouton - 0 -
Chauffage patient branché et en
service
Chauffage patient/commande du
chauffage défectueux
Spiegazioni dei simboli
3. 2
Simboli interfaccia utente
Impostazioni
Elenco delle procedure
Area di lavoro
Start/Stop
Modalità PEDIATRIA
Modalità HIGH FLOW
Bombola del gas
Raccordo abitazione
Flusso
Pressione
Allarme acustico in pausa (30 sec.)
Valvola di sovrappressione disattivata
Raccordo abitazione,
Pressione di ingresso corretta
Raccordo abitazione, pressione di
ingresso troppo bassa o troppo alta
Bombola del gas, pressione di
ingresso oltre 30 bar
Bombola del gas, pressione di
ingresso tra 20 e 30 bar
Bombola del gas, pressione di
ingresso tra 10 e 20 bar
Bombola del gas, pressione di
ingresso sotto i 10 bar
Bombola del gas, pressione di
ingresso a 1 bar
Bombola del gas, pressione di
ingresso troppo alta
Visualizzazione consumo di gas
(quattro cifre)/ ripristinare la visualizza-
zione toccando il pulsante -0-
Riscaldamento del paziente collegato
e in funzione
Riscaldamento del paziente/comando
del riscaldamento difettoso
Explicação dos símbolos
3. 2
Símbolos na interface do utilizador
Definições
Lista de procedimentos
Área de trabalho
Arranque/Paragem
Modo PEDIATRIA
Modo HIGH FLOW
Garrafa de gás
Ligação doméstica
Fluxo
Pressão
Áudio de alarme em pausa (30 s)
Válvula de alívio da pressão desligada
Ligação doméstica, pressão de
entrada em ordem
Ligação doméstica, pressão de
entrada insuficiente ou excessiva
Garrafa de gás; pressão de entrada
acima dos 30 bar
Garrafa de gás; pressão de entrada
entre os 20 e os 30 bar
Garrafa de gás; pressão de entrada
entre os 10 e os 20 bar
Garrafa de gás; pressão de entrada
abaixo dos 10 bar
Garrafa de gás; pressão de entrada
a 1 bar
Garrafa de gás; pressão de entrada
excessiva
Indicação do consumo de gás
(quatro dígitos)/Reposição da
indicação tocando no botão - 0 -
Aquecimento do paciente ligado e
em funcionamento
Aquecimento do paciente/comando
do aquecimento defeituoso