Publicité
AVANT DE DÉMARRER VOTRE VÉHICULE
guide du propriétaire du siège d'enfant pour
vous assurer que ce type de siège corres-
pond bien à votre enfant. Utilisez le dispositif
approprié à la taille de l'enfant.
Ensembles de retenue d'enfant et
porte-bébés
• Les experts en sécurité recommandent
que les enfants voyagent dans des
porte-bébés à orienter vers l'arrière
jusqu'à ce qu'ils soient âgés d'environ
un an et qu'ils pèsent au moins 9 kg
(20 lb). Deux types d'ensembles de
retenue d'enfant peuvent être orientés
vers l'arrière : les porte-bébés et les
sièges d'enfants transformables.
• Les porte-bébés ne doivent être utilisés
qu'orientés vers l'arrière dans le véhi-
cule. Ils sont recommandés pour les
enfants ne pesant pas plus d'environ
62
9 kg (20 lb). Les sièges d'enfant
« transformables » peuvent être orien-
tés tant vers l'arrière que vers l'avant du
véhicule. Les sièges transformables ont
souvent une limite de poids plus élevée
en ce qui concerne l'orientation vers
l'arrière que les porte-bébés. Ils peu-
vent donc être orientés vers l'arrière
pour des enfants de plus de 9 kg (20 lb)
qui ont moins d'un an. Ces deux types
d'ensemble de retenue d'enfant sont
maintenus dans le véhicule par la cein-
ture à trois points d'ancrage ou par le
système d'ancrage LATCH. Consultez
le paragraphe « Ancrages inférieurs
pour siège d'enfant LATCH (Lower An-
chors and Tether for CHildren) » dans la
présente section.
• Les sièges d'enfant à orienter vers l'ar-
rière ne doivent JAMAIS être utilisés
sur le siège avant d'un véhicule équipé
d'un sac gonflable avant du côté pas-
sager, à moins que le sac gonflable ne
soit désactivé. Le déploiement du sac
gonflable risque de causer des blessu-
res graves, voire mortelles, à des bé-
bés se trouvant dans cette position.
Ensembles de retenue pour enfants
plus grands
Les enfants qui pèsent plus de 9 kg (20 lb) et
qui ont plus d'un an peuvent faire face à
l'avant du véhicule. Les sièges d'enfant à
orienter vers l'avant et les sièges transforma-
bles orientés vers l'avant sont destinés aux
enfants pesant entre 9 kg et 18 kg (20 lb et
40 lb) et qui sont âgés de plus d'un an. Ces
sièges d'enfant sont maintenus dans le véhi-
cule par la ceinture sous-abdominale et le
baudrier, ou par le système d'ancrage
Publicité
