Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
10.1 Anschluss eines externen Druckers
Ergebnisse des Piccolo Xpress Analysesystems für klinische Chemie können über jeden USB-kompa-
tiblen und von Abaxis zugelassenen Drucker ausgedruckt werden. Eine Liste der zugelassenen Druc-
ker ist beim technischen Kundendienst von Abaxis unter +1-800-822-2947 erhältlich (Kontakt für
Europa: techsupport@abaxis.de).
Den Drucker wie in der Bedienungsanleitung des Druckers beschrieben anschließen und betreiben.
Die Konfigurationsanweisungen sind unter
10.2 Anschluss eines Computers
Das Piccolo Xpress Analysesystem ist darauf eingerichtet, Patienten- und Kontrollergebnisse in ver-
schiedenen Formaten über den USB- Serienport des Analysesystems an einen Computer zu übertra-
gen. Zum Empfang der Ergebnisse vom Piccolo Xpress benötigt der Computer eine
Terminalemulationssoftware (wie HyperTerminal unter Windows 95 und höher) und eine Treibersoft-
ware zur Kommunikation mit dem Piccolo Xpress.
Abaxis kann auch Datenmaterial zur Kommunikation mit einem LIS/EMR-System zur Verfügung
stellen. Genaue Informationen sind beim technischen Service erhältlich.
Die Ergebnisse können als Textdatei für die meisten Textverarbeitungs-, Tabellen- und Datenbankan-
wendungen abgespeichert werden. Dieses Kapitel beschreibt die Übertragungspezifikationen und die
Hardwareverbindungen sowie den Einsatz von HyperTerminal zum Abspeichern der Ergebnisse in
einer Textdatei.
Hinweis: Datenmanagementsysteme können zur Übertragung von Analyseergebnissen an
10-2
das Piccolo Xpress angeschlossen werden. Da die Installation sich je nach
Datenmanagementsystem unterscheidet, Für weitere Informationen bitte mit dem
Hersteller des Datenmanagementsystems in Verbindung treten.
Anschluss eines Computers/Druckers
„Druckereinstellungen" auf Seite
4-25.
Publicité
