Introduction; Contrôle Des Disques De Frein Avant - Yamaha XV1900A 2007 Manuel D'atelier

FAS22220

INTRODUCTION

FWA14100
AVERTISSEMENT
Il est rarement nécessaire de démonter les
éléments d'un frein à disque. Veiller, dès
lors, à toujours prendre les précautions sui-
vantes:
• Ne jamais démonter un élément sauf en cas
de nécessité absolue.
• Démonter tout le circuit de freinage, le vi-
danger, le nettoyer, refaire le plein de liqui-
de et purger le circuit si la moindre
déconnexion a été faite.
• Ne jamais utiliser des dissolvants sur les
éléments internes du frein.
• Utiliser du liquide de frein neuf ou propre
pour les nettoyages.
• Le liquide de frein risque d'endommager
les surfaces peintes et les pièces en plasti-
que. Toujours essuyer immédiatement les
éclaboussures de liquide de frein.
• Éviter toute éclaboussure de liquide de
frein dans les yeux, car cela pourrait causer
des lésions.
• PREMIERS SOINS LORS DE CONTACT DE
LIQUIDE DE FREIN DANS LES YEUX:
• Rincer à l'eau pendant 15 minutes et con-
sulter un médecin sans tarder.
FAS22240
CONTRÔLE DES DISQUES DE FREIN
AVANT
Procéder comme suit pour les deux disques de
frein.
1. Déposer:
• Roue avant
Se reporter à "ROUE AVANT" à la page 4-7.
2. Contrôler:
• Disque de frein
Endommagement/écorchures → Remplacer.
3. Mesurer:
• Déformation de disque de frein
Hors spécifications → Corriger la déforma-
tion de disque de frein ou remplacer le disque
de frein.
Limite de déformation de disque
de frein
0.10 mm (0.0039 in)
M MMM M MMM M M MMM M
a. Surélever la roue avant en plaçant le véhicule
sur un support adéquat.
M MMM M M MMM M M MMM M
b. Avant de mesurer la déformation du disque
de frein avant, tourner le guidon vers la gau-
che ou la droite pour que la roue avant ne
bouge pas pendant la mesure.
c. Déposer l'étrier de frein.
d. Maintenir le comparateur à cadran perpendi-
culairement à la surface du disque.
e. Mesurer la déformation à 1.5 mm (0.06 in) du
bord du disque de frein.
L LLL L LLL L
4. Mesurer:
• Épaisseur de disque de frein
Mesurer l'épaisseur de disque de frein à di-
vers endroits.
Hors spécifications → Remplacer.
5. Régler:
• Déformation de disque de frein
M MMM M MMM M
a. Déposer le disque de frein.
b. Faire tourner le disque de frein d'un orifice de
vis au suivant.
c. Installer le disque de frein.
MMM
4-28
FREIN AVANT
L LLL L L LLL L L LLL L
Limite d'épaisseur de disque de
frein
4.5 mm (0.18 in)
M MMM M M MMM M M MMM M
Vis de disque de frein avant
23 Nm (2.3 m·kg, 17 ft·lb)
®
LOCTITE
L LLL L LLL
M MMM M MMM