INTRODUCTION
FAS1SM1136
EWA14100
AVERTISSEMENT
Si vous devez démonter les composants de
frein à disque, respectez les précautions
suivantes.
• Ne jamais démonter les composants de
frein sauf si absolument nécessaire.
• En cas de problème avec les connexions
du circuit des freins hydrauliques, ef-
fectuez les travaux suivants.
Démonter le système de freinage, vidan-
gez le liquide de frein et nettoyez-le. Après
cela, ajouter une quantité suffisante de liq-
uide de frein. Ensuite, purger après le re-
montage.
• Utiliser uniquement du liquide de frein
pour le nettoyage des composants des
freins.
• Utiliser uniquement du liquide de frein
neuf pour le nettoyage des composants
des freins.
• Essuyer immédiatement tout liquide de
frein renversé pour éviter d'endommager
les surfaces peintes ou les pièces en plas-
tique.
• Manipuler le liquide de frein avec un soin
particulier pour éviter toute projection
dans vos yeux, afin que de ne pas perdre
la vue.
• PREMIERS SOINS EN CAS DE CONTACT
DU LIQUIDE DE FREIN AVEC LES YEUX:
• Rincer à l'eau pendant 15 minutes et con-
sulter immédiatement un médecin.
CONTRÔLE DU DISQUE DE FREIN AVANT
FAS1SM1137
1. Déposer :
• Roue avant
Voir "ROUE AVANT" à la page 4-3.
2. Contrôler:
• Disque de frein avant
Endommagement/grippage Remplacer.
3. Mesurer:
• Épaisseur du disque de frein
Mesurer l'épaisseur du disque de frein à dif-
férents emplacements.
Hors spécifications Remplacer.
Épaisseur minimum de disque de
frein
2.5 mm (0.10 in)
4. Monter :
• Roue avant
Voir "ROUE AVANT" à la page 4-3.
DÉPOSE DE L'ÉTRIER DE FREIN AVANT
FAS1SM1138
N.B.
Vidanger le liquide de frein de l'ensemble du
circuit de freinage avant le démontage de l'étri-
er de frein.
1. Déposer :
• Boulon de raccord
• Rondelles en cuivre
• Durits de frein
N.B.
Placer l'extrémité de la durite de frein dans un
récipient et pomper le liquide de frein pour l'ex-
traire.
FAS1SM1139
DÉMONTAGE DE L'ÉTRIER DE FREIN
AVANT
1. Déposer :
• Piston d'étrier de frein "1"
• Joint antipoussière de piston d'étrier de frein
"2"
• Joints de piston d'étrier de frein "3"
1
4-17
FREIN AVANT
3
2