Yamaha XV1900A 2007 Manuel D'atelier page 257

• Rail supérieur de segment racleur d'huile "4"
• Bague extensible du segment racleur d'huile
"5"
N.B.:
Veiller à installer les segments de sorte que les
repères ou chiffres du fabricant soient orientés
vers le haut.
2. Monter:
• Piston "1"
• Axe de piston "2"
• Clips d'axe de piston "3"
N.B.:
• Enduire l'axe de piston d'huile moteur.
• S'assurer que la flèche "a" figurant sur le piston
soit dirigée vers l'avant du véhicule.
• Couvrir le carter moteur d'un chiffon propre
avant de monter les clips d'axe de piston afin
d'éviter qu'un clip ou tout autre objet ne tombe
dans le carter moteur.
• Monter les clips d'axe de piston de sorte que
leur bec soit à au moins 3 mm (0.12 in) "b" de
la découpe du piston.
• Remonter chaque piston dans son cylindre
d'origine (commencer par la gauche et suivre
l'ordre des numéros: n°1, puis n°2).
New
5-53
CYLINDRES ET PISTONS
3. Graisser:
• Piston
• Segments de piston
• Cylindre
(à l'aide du lubrifiant recommandé)
Lubrifiant recommandé
Huile moteur
4. Décaler:
• Écartement des becs de segment
d.e
a. Segment de feu
b. Rail supérieur du segment racleur d'huile
c. Bague extensible du segment racleur d'huile
d. Rail inférieur du segment racleur d'huile
e. Segment d'étanchéité
A. avant
5. Monter:
• Cylindre "1"
N.B.:
Comprimer les segments d'une main et remon-
ter le cylindre de l'autre.
1
b
3
New
A
90 ˚
b
90 ˚
a.c
45 ˚