1
2
a
L
LLL
L LLL
L
L LLL
L
FAS21350
PURGE DU CIRCUIT DES FREINS
HYDRAULIQUES
FWA13100
AVERTISSEMENT
Purger le circuit des freins hydrauliques
dans les cas suivants:
• le système a été démonté.
• une durite de frein a été desserrée, déposée
ou remplacée.
• le niveau de liquide de frein est descendu
très bas.
• les freins fonctionnent mal.
1. Déposer:
• Selle du pilote
Se reporter à "CHÂSSIS" à la page 4-1.
N.B.:
• Prendre soin de ne pas renverser de liquide ni
de laisser le réservoir du maître-cylindre ou le
réservoir du liquide de frein déborder.
• Avant d'actionner le frein pour purger l'air, tou-
jours s'assurer qu'il y a assez de liquide de
frein dans le réservoir. Sans cette précaution,
de l'air pourrait pénétrer dans le circuit des
freins hydrauliques et allonger considérable-
ment la durée de la purge.
• S'il est difficile de purger, il faut alors laisser dé-
canter le liquide de frein pendant quelques
heures. Répéter les démarches de la purge
quand les petites bulles d'air ont disparu du cir-
cuit.
2. Purger:
• Circuit des freins hydrauliques
M
MMM
M MMM
M
M MMM
M
a. Remplir le réservoir de liquide de frein jus-
qu'au niveau correct avec le liquide préconi-
sé.
b. Monter la membrane (réservoir de maître-cy-
lindre de frein ou réservoir de liquide de
frein).
b
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
M MMM
M
M MMM
M
M MMM
M
c. Connecter fermement un tuyau en plastique
transparent "1" à la vis de purge "2".
A
1
LLL
B
A. Avant
B. Arrière
d. Placer l'autre extrémité du tuyau dans un ré-
cipient.
e. Actionner lentement le frein à plusieurs repri-
ses.
f. Actionner à fond le levier ou la pédale de frein
et maintenir à cette position.
g. Desserrer la vis de purge.
N.B.:
Le desserrage de la vis de purge réduira la pres-
sion et le levier de frein va toucher la poignée
des gaz ou la pédale de frein va se déployer tout
à fait.
h. Serrer la vis de purge et puis relâcher le levier
ou la pédale de frein.
i. Répéter les étapes (e) à (h) jusqu'à ce que
toutes les bulles d'air aient disparu du liquide.
j. Serrer la vis de purge comme spécifié.
MMM
k. Remplir le réservoir de liquide de frein jus-
qu'au niveau correct avec le liquide préconi-
sé.
3-23
1
Vis de purge (étrier de frein
avant)
6 Nm (0.6 m·kg, 4.3 ft·lb)
Vis de purge (étrier de frein arriè-
re)
6 Nm (0.6 m·kg, 4.3 ft·lb)
CHÂSSIS
2
2