Ford EXPLORER 2014 Manuel Du Propriétaire page 67

66 Système de retenue supplémentaire
• Une garniture de pavillon flexible qui s'ouvre au-dessus des portes
latérales pour permettre le déploiement des rideaux gonflables.
• Des détecteurs d'impact et un système de contrôle avec
témoin de fonctionnement. Consultez la rubrique Détecteurs
d'impact et témoin de sac gonflable dans ce chapitre.
Les enfants de 12 ans et moins doivent toujours être assis sur les sièges
arrière du véhicule et être correctement retenus. Le système de sécurité
au pavillon ne gênera pas les enfants assis dans un siège d'enfant ou sur
un rehausseur correctement installé, car il est conçu pour se déployer
vers le bas à partir du pavillon, au-dessus des portes et le long de
l'ouverture des glaces latérales.
Le système de sécurité au pavillon a été conçu et développé à partir des
méthodes d'essai recommandées d'un groupe d'experts en sécurité
automobile appelé le « Side Airbag Technical Working Group » (groupe
de travail technique sur les sacs gonflables latéraux). Ces méthodes
d'essai recommandées aident à réduire les risques de blessures liées au
déploiement des sacs gonflables latéraux (y compris le système Safety
Canopy).
2014 Explorer (exp)
Owners Guide gf, 1st Printing, April 2013
Canadian_French (fr_can)
Le système comporte les éléments
suivants :
• Des rideaux gonflables de sécurité
au pavillon installés au-dessus des
panneaux de garniture sur les
glaces latérales avant et arrière et
identifiés par une étiquette ou par
le terme inscrit sur la garniture de
pavillon ou la garniture du montant
de toit.