POIDS DE REMORQUAGE RECOMMANDÉS
Nota : Ne dépassez pas le poids de la remorque pour votre configuration
de véhicule indiqué dans le tableau ci-dessous.
Nota : Assurez-vous de prendre en compte la surface frontale de la
remorque. Ne dépassez pas :
• Une surface frontale de remorque de 1,86 m
véhicule peut remorquer une remorque de catégorie I.
• Une surface frontale de remorque de 3,72 m
véhicule peut remorquer une remorque de catégorie III.
Nota : Pour le fonctionnement en haute altitude, réduisez le poids total
combiné de 2 % par 300 m (1 000 pi) en commençant au point
d'élévation de 300 m (1 000 pi).
Nota : Certains États et certaines provinces exigent l'utilisation de freins de
remorque électriques pour des remorques au-dessus d'un poids particulier.
Assurez-vous de consulter les règlements de l'État ou de la province pour ce
poids particulier. Les poids maximaux de la remorque indiqués peuvent être
limités à ce poids particulier, car le circuit électrique de votre véhicule ne
comprend pas le connecteur de câblage nécessaire pour activer les freins de
remorque électriques.
Votre véhicule peut tirer une remorque de catégorie I ou III, à condition que
le poids de la remorque ne dépasse pas le poids maximal de la remorque tel
qu'indiqué pour la configuration de votre véhicule au tableau suivant :
Moteur et catégorie
de remorque
Véhicules à traction avant
2 L GTDI, classe I
3,5 L, TiVCT, Classe I
3,5 L, TiVCT, Classe III
Véhicules à quatre roues motrices
3,5 L, TiVCT, Classe I
3,5 L, GTDI, Classe I
3,5 L, TiVCT, Classe III
3,5 L, GTDI, Classe III
*
Pour la traction de remorques pesant jusqu'à 1 588 kg (3 500 lb), utilisez
un attelage répartiteur de charge et une boule d'attelage appropriés qui
répartissent uniformément le poids au timon de la remorque sur toute la
structure inférieure du véhicule. Pour les remorques de plus de 1 588 kg
(3 500 lb) et jusqu'à poids maximal autorisé pour votre véhicule, nous vous
2014 Explorer (exp)
Owners Guide gf, 1st Printing, April 2013
Canadian_French (fr_can)
Remorquage
2
(20 pi
2
(40 pi
PTRA maximal – en
kg (en lb)
6880 (3120)
6940 (3147)
9980 (4526)
7110 (3224)
7400 (3356)
10160 (4608)
10400 (4717)
319
2
) si votre
2
) si votre
Poids maximal de la
remorque – en kg
(en lb)
2010 (912)
2050 (930)
*
5050 (2268)
2030 (921)
2070 (939)
5040 (2286)
5090 (2308)