GreenWorks Tools 27017 Manuel D'utilisation page 201

FR EN DE ES IT PT
„
Varikl atsargiai junkite pagal gamintojo nurodymus,
o kojas laikykite kuo toliau nuo rankio (-i ).
„
Rank ar koj nelaikykite šalia besisukanþi detali
ar po jomis.
„
Niekada nekelkite ir neneškite rankio, jeigu variklis
veikia.
„
Jei prietais paliekate, j išjunkite ir ištraukite laid iš
kištukinio lizdo.
„
Kultivatoriaus nenaudokite šalia požemini elektros
laid , telefono linij , vamzdži ar žarn .
„
Venkite dirbti pavojingoje aplinkoje. Kultivatoriumi
nedirbkite:
Šioje lentel je pateikta sp jam j žodži , žyminþi šio rankio naudojimosi pavojaus lyg , reikšm :
SYMBOL SIGNAL
PAVOJUS:
SP JIMAS:
SP JIMAS: AS
S SP JIMAS: JIMAS
Ant šio prietaiso gali b ti matomi šie ženklai. Prašome juos išnagrin ti ir susipažinti su j reikšme.
Tinkamai suprat šiuos ženklus, gal site geriau ir saugiau naudotis šiuo prietaisu.
ŽENKLAS PAVADINIMAS
V Voltai
A Amperai
Hz Hercas
W Vatai
min Minut s
Greitis be apkrovimo
II klas s konstrukcija
.../min Per minut
Pavojus d l dr gnos
aplinkos
Perskaitykite vartotojo
instrukcij
RCP1000_23lgs A.indd 197 RCP1000_23lgs A.indd 197
NL SV DA NO FI HU CS
Lietuviškai
„
ŽENKLAI
BEDEUTUNG
Reiškia, kad situacija neišvengiamai pavojinga ir, jos neišvengus,
galima ž ti arba sunkiai susižeisti.
Reiškia, kad situacija yra potencialiai pavojinga, jos neišvengus,
galima ž ti arba sunkiai susižeisti. ga ti arba sunkiai susiž
Reiškia, kad situacija yra potencialiai pavojinga, jos neišvengus, Reiškia, kad situacija yra potencialiai pavojinga, jos neišveng
galima lengvai ar vidutiniškai susižeisti. galima lengvai ar vidutiniškai susižeisti
(Be saugos sp jamojo ženklo). Reiškia nuosavyb s žalos tikimyb . (Be saugos s jamojo ženklo) Reiškia nuosavyb
PASKIRTIS / REIKŠM
tampa
Srov
Dažnis (hercais)
Galia
Laikas
Sukimosi greitis be apkrovimo
Dvigubo izoliavimo konstrukcija
S kiai, eiga, paviršiaus greitis, apsisukimai ir t. t. per minut .
Nenaudoti lyjant ar dr gnose vietose.
Siekiant sumažinti sužeidim pavoj , prieš prad dami naudoti š
prietais , atidžiai perskaitykite ir supraskite ši vartotojo instrukcij .
197
RU RO PL SL HR ET
• Jei esate pavartoj alkoholio, vaist ar narkotik ;
• Lyjant lietui, taip pat dr gnose ar šlapiose
vietose.
• Esant ypaþ degiems skysþiams ar dujoms;
• Jei kultivatorius pažeistas, nevisiškai ar
nesaugiai sumontuotas.
Naudodamiesi šiuo prietaisu
apsauginius akinius. D v kite kauk nuo dulki , jei
tekt dirbti ten, kur išsiskiria dulk s. Šias apsaugos
priemones galite sigyti
prieži ros atstovo ar mažmenin s prekybos atstovo.
LT
LV SK BG
visada d v kite
iš galioto technin s
žalos
2011/4/14 2011/4/14 9:03 9:03