GreenWorks Tools 27017 Manuel D'utilisation page 223

FR EN DE ES IT PT
VAROVANIE:
Ak sú nejaké þasti poškodené alebo ak
chýbajú, nástroj nepoužívajte, až kým tieto þasti
nevymeníte. Ak tak neurobíte, môže to spôsobi
vážne osobné zranenie.
VAROVANIE:
Nepokúšajte sa upravova tento nástroj, alebo
vyrába príslušenstvo, ktoré nie je odporúþané
na použitie s týmto nástrojom. Akéko vek takéto
úpravy sú zneužitím a môžu ma za následok
nebezpeþné podmienky, ktoré vedú k možnému
vážnemu osobnému zraneniu.
VAROVANIE:
Zariadenie nezapájajte do siete, kým jeho montáž
nie je dokonþená. Ak tak neurobíte, môže to vies
k náhodnému spusteniu zariadenia a k vážnemu
osobnému zraneniu.
MONTÁŽ RIADIDIEL
Pozrite si obrázok 3.
„
Uvo nite dva gombíky na riadidlách.
„
Ohnite riadidlá do
POZNÁMKA: Nepoužívajte príliš ve kú silu. Ak ide MKA: KA Nepoužívajte príliš ve oužívajte príliš v kú silu. Ak ide
o silný spoj, pokraþujte v uvo ovaní gombíkov. spoj, pokra spoj, pokraþujte v uvo te v u
Nedovo te, aby sa kábel spínaþa priškrtil poþas te, aby sa kábel spína , aby sa kábel spínaþ þ a priškrtil po
zdvíhania riadidiel. a riadidiel. ria
„
Znova utiahnite gombíky riadidiel. tiahnite gombíky riadidiel. hnite gombíky riadid
INŠTALÁCIA PREDNEJ RUKOVÄTE
Pozrite si obrázok 4.
„
Umiestnite prednú rukovä pod a obrázku.
„
Stlaþte tlaþidlá na rukoväti a vložte ju do rámu.
Stlaþte rukovä dole, až kým tlaþidlo na nej
nezapadne na svoje miesto.
MONTÁŽ SÚPRAVY KOLIES / RIADIACEHO ST PIKA
Pozrite si obrázok 5.
„
Umiestnite osi, úchytné kolíky, podložky a kolesá.
„
Zasu te koleso do osi.
„
Umiestnite podložku na vonkajšiu stranu kolesa a
vsu te ju oproti kolesu.
„
Potlaþte úchytný kolík do dierky na konci osi, þím sa
zaistí súprava kolies / riadiaceho st pika.
POZNÁMKA: Úchytný kolík sa musí vsunú do osi,
až kým stred kolíka nezastane na vrchu osi.
„
Zopakujte tento postup aj pri druhom kolese.
INŠTALÁCIA SÚPRAVY KOLIES
ST PIKA
Pozrite si obrázok 6.
Použite súpravu kolies / riadiaceho st pika na prenášanie
jednotky na a z pracovnej oblasti alebo poþas kultivovania.
Inštalácia:
„
Odstrá te nastavovací gombík umiestnený na
RCP1000_23lgs A.indd 219 RCP1000_23lgs A.indd 219
NL SV DA NO FI HU CS
Slovenčina
„
„
„
INŠTALÁCIA HROTOV
Pozrite si obrázok 7.
Kultivátor má štyri hroty - dva vnútorné hroty oznaþené
písmenami B a C a dva vonkajšie hroty oznaþené
písmenami A a D. Aby jednotka správne fungovala, musia
sa hroty nainštalova v správnom smere.
POZNÁMKA: Poh ad na riadiacu skrinku pre inštaláciu
prevádzkovej polohy.
hrotov je z prednej þasti kultivátora.
. Ak ide
ovaní gombíkov. ovaní gombíkov
„ „
a priškrtil þas as
„ „ „
„
„
„
„
POZNÁMKA: Jednotka nebude pracova správne, ak
sa hroty nenainštalujú správne. Ak zistíte problém poþas
kultivovania, skontrolujte správnu polohu hrotov.
/ RIADIACEHO
219
RU RO PL SL HR ET
zadnej strane štítu hrotu.
Vložte súpravu kolies / riadiaceho st pika do držiaka
na zadnej strane štítu hrotu. Aby ste mohli kolesá
da do vysokej polohy, vložte gombík do prvej dierky.
Ak chcete ma kolesá v nízkej polohe, vložte gombík
do druhej alebo tretej dierky.
Vložte nastavovací gombík cez dierky v držiaku, cez
požadované dierky v súprave kolies / riadiaceho
st pika, þím túto súpravu zaistíte v požadovanej
výške.
Navleþte nastavovací gombík do matice a utiahnite
ho, þím zaistíte súpravu kolies / riadiaceho st pika.
PREVÁDZKA
Oprite jednotku na jej kolesá tak, aby Oprite jednotku na jej kolesá tak, aby Oprite jednotku na jej kolesá tak, aby riadidlá boli
na zem na zemi. na zemi.
Umiestnite hrot C na hriade hrotu do Umiestnite hrot C na hriade Umiestnite hrot C na hriade hrotu do ava od riadiacej
skrinky. Ozna skrinky. Oznaþená þ þ as hrotu musí s skrinky. Oznaþená þas hrotu musí smerova od
riadiacej skrink riadiacej skrinky. riadiacej skrinky.
Umiestnite hrot B na hriade hrotu doprava od
riadiacej skrinky. Oznaþená þas
smerova od riadiacej skrinky.
Umiestnite plstenú podložku na každú stranu
hriade a hrotu a posu te ich oproti vnútorným
hrotom.
Umiestnite vonkajší hrot oznaþený písmenom D na
avú stranu hriade a hrotu. Oznaþená strana musí
smerova ku hrotu C.
Umiestnite vonkajší hrot oznaþený písmenom A na
pravú stranu hriade a hrotu. Oznaþená strana musí
smerova ku hrotu B.
VAROVANIE:
Zoznámte sa s výrobkami a používajte ich
opatrne. Zapamätajte si, že sekunda nepozornosti
môže spôsobi vážne zranenie.
VAROVANIE:
Pri práci s výrobkami vždy noste bezpeþnostné
okuliare alebo okuliare s boþnými štítmi. Ak tak
neurobíte, môže to spôsobi , že úlomky odletia do
vašich oþí, þo môže spôsobi vážne zranenie.
SK
LT LV BG
hrotu do ava ava
rotu musí s
hrotu musí
2011/4/14 2011/4/14 9:03 9:03