FR
EN
DE
ES
IT
PT
Seadme kasutaja on töötamise ajal vastutav
kõrvalseisjate ohutuse eest.
Seadet ei tohi kasutada isikud, kes ei ole
kasutusjuhendiga
tutvunud,
kasutuseani mittejõudnud alaealised ning alkoholi,
narkootiliste ainete või ravimite mõju all olevad
isikud.
Seadet tohib kasutada ainult ettenähtud otstarveteks.
Hoidke lapsed ja lemmikloomad töötamise ajal
eemal. Pealtvaatajad tuleb töötamise ajal hoida
töökohast ohutule kaugusele.
Veenduge, et kõik ohutusseadised on paigaldatud ja
heas seisundis.
Ärge kasutage seadet maa-aluste elektrikaablite,
telefoniliinide, torude ja voolikute läheduses.
Enne pistiku ühendamist pistikupessa veenduge,
et pistikupesa pinge vastab nimiandmete plaadil
näidatud pingele.
Seadet tohib kasutada ainult nii, et juhtraua poolt
määratud ohutuskaugusest on kinni peetud.
Ärge kasutage seadet kallakul, mis on ohutuks tööks
liiga järsk. Kallakul töötage aeglaselt ja veenduge, et
teil on kindel jalgealune.
Enne seadme kasutamist veenduge, et lõikeorganid
adme kasutamist veenduge, et lõikeorganid
adme kasutamist veenduge, et lõikeorganid
ei puuduta mingeid võõrkehasid ja saavad täiesti
uta mingeid võõrkehasid ja saavad täiesti
a mingeid võõrkehasid ja saavad täiest
vabalt liikuda.
kuda.
da
Hoidke juhtrauast tugevasti mõlema käega kinni.
juhtrauast tugevasti mõlema käega kinni.
htrauast tugevasti mõlema käega kinni
Ärge mingil juhul püüdke seadet juhtida ühe käega.
ngil juhul püüdke seadet juhtida ühe käega.
l juhul püüdke seadet juhtida ühe käega.
Olge valmis selleks, et seade võib ootamatult üles
lmis selleks, et seade võib ootamatult üles
lmis selleks, et seade võib ootamatult üles
põrkuda või edasi hüpata kui lõikeorgan satub vastu
väga kõva ja paakunud või külmunud pinnast või
vastu takistust näiteks suured kivid, puujuured või
-tüükad.
Ärge hoidke kätt, jalga, kehaosa või riideid pöörleva
tööorgani lähedal. Ettevaatust! Vigastumisoht!
Lükake seadet edasi kõnnikiirusel. Ärge end liigselt
ette küünitage. Hoidke end pidevalt jalgadel ja
tasakaalus.
Jälgige
töötamise
ajal
ettevaatlik, et pikendusjuhtmele mitte komistada.
Juhtige pikendusjuhe lõikeorganist eemale.
Kui
seade
satub
võõrkehaga
vaadake selle vigastused üle ja tehke enne töö
jätkamist vajalikud remonditööd.
Kui seade hakkab tugevasti vibreerima, siis lülitage
see välja ja tehke põhjus kohe kindlaks. Vibratsioon
on tavaliselt rikkele eelnev hoiatus.
Ühest kohast teise liigutamisel võtke tõstmiseks
kinni juhtrauast.
Enne mingi hooldus- või kontrolltoimingu alustamist
lülitage seade välja ja oodake, kuni see seiskub.
ETTEVAATUST.
Lõikeorgan ei seisku kohe pärast väljalülitamist.
RCP1000_23lgs A.indd 187
RCP1000_23lgs A.indd 187
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
Eesti
lapsed,
seadme
Väljaõpe
Ettevalmistustoimingud
pikendusjuhet.
Olge
kokkupuutesse,
187
ET
RU RO
PL
SL
HR
Seadme
puhastamise
ja
hoolduse
ettevaatlik.
OHT.
Hoidke oma sõrmi!
Kandke kaitsekindaid!
Elektriohutuse kaitseseadiseid ja liikumisohutust
tagavaid seadiseid ei tohi ümber ehitada.
Lugege kasutusjuhend hoolikalt läbi. Õppige tundma
kõiki seadme juhtseadiseid ja kasutusnõudeid.
Ärge laske seadet kasutada lastel või inimestel, kes
ei ole käesoleva juhendiga tutvunud. Kasutaja vanus
võib olla kohalike eeskirjadega piiratud.
Ärge kasutage seadet, kui läheduses on teisi inimesi,
eriti lapsi või lemmikloomi.
Operaator või kasutaja vastutab õnnetuste või teiste
inimeste varale tekkiva ohu eest.
Kandke seadmega töötamisel tugevaid jalanõusid
ja pikki pükse. Ärge kasutage seadet mingil
juhul paljajalu või kandke töötamise ajal lahtisi
sandaale. Väljas töötamise ajal on soo
sandaale. Väljas töötamise ajal on soovitatav kanda
sandaale. Väljas töötamise ajal on soov
kummikindaid. Kandke peakatet, mis hoiab pikad
kummikindaid. Kandke peakatet, mis
kummikindaid. Kandke peakatet, mis
juuksed kinni.
juuksed kinni.
juuksed
Vaadake oma tööpiirkond hoolikalt üle ja koristage
Vaadake oma tööpiirkond hoolikalt üle
Vaadake oma tööpiirkond hoolikalt üle
ära kõik esemed, mis võivad töötami
ära kõik esemed, mis võivad töötamise ajal üles
ära kõik esemed, mis võivad töötam
paiskuda
paiskuda.
paisku
Enne kasutamist vaadake lõikeorganid kulumisele
ja vigastustele üle. Ärakulunud ja vigastatud
lõikeorganid ning poldid tuleb asendada komplektis,
et säilitada tasakaalustatus.
Kasutage seadet ainult päevavalguses või hästi
valgustatud kohas.
Kallakul töötamisel tagage endale kindel jalgealune.
Töötage kõnnikiirusel, ärge masinaga jookske.
Kallakul töötage piki kallet, mitte üles-alla liikudes.
Tagurpidi liikudes või masinat tõmmates olge
äärmiselt ettevaatlik.
Mootori käivitamise ajal järgige tootja juhiseid ja
hoidke jalad lõiketeradest eemal.
Ärge pange oma käsi või jalgu pöörlevate osade alla
või lähedusse.
Ärge mingil juhul mootori töötamise ajal seadet üles
tõstke ega kandke.
Masina juurest lahkumisel lülitage see alati välja ja
võtke pistik pistikupesast välja.
Ärge
kasutage
seadet
maa-aluste
telefoniliinide, torustike ega voolikute läheduses.
Vältige ohtlikke keskkondi. Ärge kasutage seadet
järgmistel tingimustel.
•
Olete alkoholijoobes ning uimastite või ravimite
mõju all.
LT
LV
SK BG
ajal
olge
kaablite,
2011/4/14
2011/4/14
9:03
9:03