FR
EN
DE
ES
IT
PT
HOIATUS.
Peale
tööriistaga
hooletuks. Pidage meeles, et murdosa sekundist
piisab, et saada raske kehavigastus.
HOIATUS.
Kandke alati sellist kaitsemaski või kaitseprille,
mis kaitsevad töötamisel silmi ka külgedelt.
Vastasel juhul võib teile midagi silma lennata ja
sellega põhjustada raske vigastuse.
HOIATUS.
Ärge
kasutage
mingeid
tarvikuid, mis ei ole tööriista tootja poolt
soovitatud.
Soovitamata
tarvikute kasutamine võib põhjustada tõsise
kehavigastuse.
HOIATUS.
Hoolitsege, et sõrmed, käed ega muud kehaosad
või riietus ei ole pöörlevate lõiketerade või
liikuvate osade läheduses. Kui lülitusnupp on
sisse vajutatud, hakkavad lõiketerad pöörlema.
Lõiketerad jätkavad pöörlemist ka siis, kui
terad jätkavad pöörlemist ka siis, kui
terad jätkavad pöörlemist ka siis, kui
lülitusnupp on vabastatud. Kui satute nendega
snupp on vabastatud. Kui satute nendega
upp on vabastatud. Kui satute nendega
kokkupuutesse võite saada raske kehavigastuse.
upuutesse võite saada raske kehavigastuse.
uutesse võite saada raske kehavigastuse.
KASUTUSOTSTARVE
TSTARVE
TA
Aiamulla kobestamiseks, et valmistada see ette
a kobestamiseks et valmistada see ette
a kobestamiseks et valmistada see ette
seemnete külvamiseks peenrale.
Pinnapealne
kultiveerimine
eemaldamiseks.
KULTIVAATORI KÄIVITAMINE / SEISKAMINE
Vt joon 8 ja 9
Juhtige välistingimustes sobiv pikendusjuhe läbi
pikendusjuhtme kinnitusrõnga.
Sõlmige pikendusjuhe toitejuhtmega kokku nagu
näidatud joonisel 1.
Ühendage kultivaatori pistik pikendusjuhtme pessa.
Seiske seadme taga, hoidke lõikeorganit maapinnal,
mis on puhastatud takistustest.
Vajutage lülitusnupule.
Lükake lülitusnuppu juhtraua suunas, et lõikeorgan
hakkaks pöörlema.
Kultivaatori seiskamiseks vabastage lülitusnupp.
PEENRA ETTEVALMISTAMINE
Vt joon 10 kuni 12
Kultivaator on ette nähtud aiamulla kobestamiseks, et
valmistada see ette seemnete külvamiseks peenrale.
Jätke peenarde vahele piisavalt ruumi, et pärast taimede
tõusmist oleks kultiveerimiseks piisavalt ruumi.
Seadke ratta / pidurduspii sõlm asendisse A ja
RCP1000_23lgs A.indd 192
RCP1000_23lgs A.indd 192
NL
SV
DA NO
FI
HU CS
Eesti
tutvumist
ärge
muutuge
lisaseadmeid
või
lisaseadmete
või
umbrohu
192
RU RO
PL
SL
HR
lükake masina tööpiirkonda.
Tavakultiveerimiseks eemaldage ratta / pidurduspii
sõlm või reguleerige ratta / pidurduspii sõlm osas
Rataste asendi reguleerimine kirjeldatud juhiste järgi
välja.
Ratta / pidurduspii sõlme paigaldamiseks on kolm
võimalust. Ratta / pidurduspii sõlme kõrgust saab
reguleerida ja see sõltub kultiveeritava mulla
tingimustest. Reguleerige ratta / pidurduspii sõlme
asend välja osas Kultivaatori kiiruse ja töösügavuse
reguleeriminekirjeldatud juhiste kohaselt.
Juhtige välistingimustes sobiv pikendusjuhe läbi
pikendusjuhtme kinnitusrõnga.
Sõlmige pikendusjuhe toitejuhtmega kokku nagu
näidatud joonisel 1.
Ühendage kultivaatori pistik pikendusjuhtme pessa.
Seiske seadme taga, hoidke lõikeorganit maapinnal,
mis on puhas ja ilma takistusteta.
Vajutage lülitushoova lukustile.
Lükake lülitushooba juhtraua suunas, et lõikeorgan
hakkaks pöörlema.
MÄRKUS. Kui masin liigub edasi liiga kiiresti ja
ratta / pidurduspii sõlm on seatud asendisse A
või B, lükake juhtrauda alla, et lasta lõiketeradel
või B, lükake juhtrauda alla, et lasta
või B, lükake juhtrauda alla, et last
ja ratta / pidurduspii sõlmel pinnast
ja ratta / pidurduspii sõlmel pinnast peenestada
ratta / pidurduspii sõlmel pinnast
ja aeglustada masina edasiliikum
ja aeglustada masina edasiliikumist. Pöörlev
ja aeglustada masina edasiliikum
lõikeorgan aitab masinat edasi vedada, seepärast
lõikeorgan aitab masinat edasi vedad
keorgan aitab masinat edasi vedad
kasutage
kasutage
sutage
kultivaatoriga
kultivaatoriga
kultivaatoriga
ajal ning konarliku ning ebaühtla
ajal ning konarliku ning ebaühtlase pinnase
ajal ning konarliku ning ebaüh
puhul madalamat kiirust ja pinnapealsemat
kultiveerimist.
MÄRKUS. Soovitud töösügavuse saavutamiseks võib olla
vaja ühel tööribal teha mitu läbimit. Ärge püüdke esimese
läbimiga saavutada suurt sügavust. Kui masin hüppab
või liigub töörajalt kõrvale, siis laske sellel liikuda veidi
kiiremini või paigaldage ratta / pidurduspii sõlm.
Pinnase sügavamalt läbitöötlemiseks tõstke juhtrauda
ülespoole. Pinnapealsemaks kultiveerimiseks suruge
juhtrauda allapoole.
Kui masin jääb ühele kohale tööle ja kaevub sisse, siis
proovige seda kiigutada küljelt küljele, et see hakkaks
uuesti edasi liikuma.
Kui pinnas on väga kõva, siis niisutage seda mõned
päevad enne kultiveerimist.
Vältige töötamist kui pinnas on märg. Pärast suurt vihma
laske pinnasel paar päeva kuivada.
ET
LT
LV
SK BG
töötama
töötama
töötama
õppimise
2011/4/14
2011/4/14
9:03
9:03