CONTROL NIVEL DEL
ACEITE Y TUBERIAS
FRENOS
Es importante controlar el nivel
del aceite en los depósitos
cada 1.000 Km.
a) freno delantero: el nivel
tiene que encontrarse entre
las muescas MIN y MAX del
depósito.
b) Freno trasero: el nivel tiene
que encontrarse entre las
muescas MIN y MAX del
depósito.
Para efectuar esta compro-
bación es necesario remover
el grupo cola-panele laterale
dérecho según el siguiente
procedimiento:
- quite el sillín del piloto luego
de remover el tornillo (1) de
fi jación;
- desbloquee la cerradura (2) y
remueva el sillín del pasajero;
-remover los quatros tornillos
(3) y sacar la tapareda manil-
la pasajero;
-remover los seis tornillos (4) y
sacar el panel abajo;
- quite los 4 tornillos (5), y
extraiga el grupo cola
- sacar el panel lateral derecho
destornillando los tres tornil-
los (6) de fi jación;
- el depósito del aceite del
freno trasero se encuentra al
lado de la batería, en la parte
derecha del vehículo.
FIG. 1
1. Vite fi ssaggio sellino pilota
1. Driver saddle fi xing screw
1. Vis de fi xation selle-
conducteur
1. Feststellschraube
Fahrersattel
1. Tornillo fi jación sillín piloto
2. Serratura sellino
passeggero
2. Passenger saddle lock
2. Serrure selle passager
2. Beifahrersattelschloss
2. Cerradura sillín pasajero
FIG. 2
3. Vite fi ssaggio coperchio
maniglia passeggero
3. Passenger handle cover
screw
3. Vis de fi xation couvercle
poignée passager
3. Befestigungschraube für
Beifahrerhandgriffdeckel
3. Tornillo fi saje tapadera
manilla pasajero
FIG. 3
4. Vite fi ssaggio pannello
inferiore
4. Lower panel fi xing screw
4. Vis de fi xation panneau
inferieur
4. Unterpanel
Befestigungschraube
Rechtenseitenwand
4. Tornillo fi jación panelo
labajo
FIG. 4
5. Vite fi ssaggio gruppo
codone
5. Tail unit fi xing screw
5. Vis de fi xation groupe
queue
5. Feststellschraube Heck-
Gruppe
5. Tornillo fi jación grupo cola
FIG. 5
6. Vite fi ssaggio fi ancatina
destra
6. R.H. side unit fi xing screw
6. Vis de fi xation fl anc droite
6. Festellschraube
Rechtenseitenwand
6. Tornillo fi jación panelo
laterale dérecho
FIG. 1
FIG. 3
FIG. 5
FIG. 2
FIG. 4
113