Introduction; Liste Des Câblages Représentés; Définition Des Composants Et Des Symboles - DEUTZ-FAHR AGROKID 30 Manuel D'atelier

INTRODUCTION

1. INTRODUCTION
1.1 LISTE DES CÂBLAGES REPRÉSENTÉS
1.2 DÉFINITION DES COMPOSANTS ET DES SYMBOLES
Cette section du manuel de réparation (autrement dit d'atelier) a été élaborée comme guide
pratique pour faciliter la recherche des pannes ou défaillances des composants électriques et
électroniques du tracteur.
Le technicien trouvera dans les pages suivantes toutes les informations utiles à son travail con-
cernant les systèmes du tracteur et ses composants ou organes.
À cause de la différence entre les délais de mise à jour en impression et les délais des modi-
fications techniques (ces dernières variant constamment afin d'offrir des produits toujours plus
avancés), nous devons reconnaître en toute honnêteté que les données contenues dans la pré-
sente édition sont sujettes à des modifications à tout moment et ne sont donc pas contractuelles.
DESCRIPTION
Faisceau avant
Faisceau central
Faisceau arrière
Dans le but de rendre plus compréhensible les indications fournies dans les chapitres suivants,
il a été nécessaire d'uniformiser les termes dont voici une description.
TERMINAISON DESCRIPTION
Élément de terminaison permettant l'accouplement entre deux composants
Connecteur
(ex. : câblage-interrupteur, câblage-câblage)
Capteur
Composant électrique qui traduit la température d'un milieu (air, eau huile, etc.)
(ou sonde) de
en une tension ou résistance
température
Capteur
Composant électrique qui traduit la pression d'un milieu (air, eau, etc.) en une
(ou sonde) de
tension ou résistance
pression
Capteur de Composant électrique qui transforme une position angulaire ou linéaire en une
position tension
Interrupteur qui change d'état (ouvre ou ferme un contact) en fonction de la
Pressostat
pression de service du circuit sur lequel il est monté
Interrupteur qui change d'état (ouvre ou ferme un contact) en fonction de la
Thermostat
température du milieu (air, eau, etc.) dans lequel il est immergé.
Composant électrique à commande mécanique qui ouvre ou ferme un ou plu-
Interrupteur
sieurs contacts.
Électrovalve Valve à commande électrique actionnée par une bobine (ou un solénoïde)
Le chapitre "3.2 Descriptions composants" présente les schémas électriques de certains in-
terrupteurs et boutons-poussoirs.
Voici les symboles qui ont été utilisés pour une lecture claire:
SYMBOLE DESIGNATION
Contact entre les broches FERMÉ (position interrupteur stable)
Contact entre les broches FERMÉ (position interrupteur instable)
LED témoin
Lampe témoin
Diode
LISTE DES CÂBLAGES REPRÉSENTÉS
DÉFINITION DES COMPOSANTS ET DES SYMBOLES
CODE
0.012.6951.4/50
0.012.6948.4/60
0.013.1452.4
PAGE
23
31
43
40-3