DEUTZ-FAHR AGROKID 30 Manuel D'atelier page 348

1
Pose de la rampe de culbuteurs
Réglage du jeu aux soupapes
Pose du couvre-culbuteurs
50-88
Motore Mitsubishi
Remontage
10. Pose de la rampe de culbuteurs
(1) Poser les capuchons de soupapes au-dessus des soupapes.
(2) Poser la rampe de culbuteurs sur la culasse. Serrer les boulons
de fixation de la rampe de culbuteurs au couple spécifié.
Couple de serrage
11. Réglage du jeu aux soupapes
Voir "JEU AUX SOUPAPES".
12. Pose du couvre-culbuteurs
(1) Vérifier que le joint a été posé sur le couvre-culbuteurs.
(2) Serrer les boulons de fixation du couvre-culbuteurs au couple
spécifié.
Couple de serrage
1,5 ± 0,5 kgf x m
(11 ± 4 lbf x ft)
[14,7 ± 5 N x m]
1,15 ± 0.I5 kgf x m
(8,3 ± 1,1 Ibf x ft)
[11,3 ± 1,5 N x m]