Table des Matières
Publicité
EMETTEURS RADIO
ET TELEPHONES
PORTABLES
Les appareils émetteurs radio (portables,
CB et similaires) ne peuvent pas être utili-
sés à l'intérieur de la voiture, à moins d'em-
ployer une antenne séparée montée à l'ex-
térieur de la voiture même.
ATTENTION L'emploi de ces dispositifs
à l'intérieur de l'habitacle (sans antenne ex-
térieure) peut provoquer, en plus des dom-
mages potentiels pour la santé des passa-
gers, de mauvais fonctionnements des sys-
tèmes électroniques dont la voiture est équi-
pée, en compromettant la sécurité de la voi-
ture même.
De plus, l'efficacité de transmission et de
réception de ces appareils peut s'avérer dé-
gradée par l'effet d'écran de la coque de
la voiture.
En ce qui concerne l'emploi des portables
(GSM, GPRS, UMTS) dotés d'homologation
officielle
, il est recommandé de suivre
scrupuleusement les instructions fournies par
le constructeur du portable.
174
SYSTEME MAINS LIBRES
AVEC RECONNAISSANCE
VOCALE ET
TECHNOLOGIE
®
Bluetooth
GÉNÉRALITÉS
La technologie Bluetooth
®
permet le dia-
logue sans aucun branchement électrique
(wireless) entre votre téléphone portable et
le système mains libres présent dans la voi-
ture. La communication se base sur la trans-
mission d'ondes radio à court rayon, qui
échange les données et la voix à une vites-
se d'environ 1 Mb (Megabyte) par seconde,
dans un rayon d'action d'environ 10 mètres.
La fréquence radio utilisée par la technologie
Bluetooth
®
n'est soumise à aucune res-
triction mais elle est libre et gratuite.
Le système mains libres avec reconnais-
sance de la voix permet de téléphoner en
toute sécurité, liberté et confort dans toute
situation de conduite, en recevant et en
transmettant des appels sans détacher les
mains du volant, conformément à la loi.
Le système installé dispose des fonctions
suivantes:
– exclusion de l'audio de l'autoradio du-
rant les appels
– gestion de la conversation en mode
mains libres
– diffusion de la conversation à travers les
haut-parleurs de la voiture, avec une quali-
té du son optimale
– possibilité de brancher jusqu'à trois té-
léphones portables avec activation d'un té-
léphone à la fois (la sélection de la priorité
de branchement est décrite ci-après)
– reconnaissance de la voix (en fonction
du type de téléphone portable)
– mémorisation automatique de l'annuai-
re (fonction disponible uniquement avec les
téléphones portables Ericsson/SonyEricsson)
– gestion de plusieurs numéros de téléphone
par contact (par ex. maison, bureau, portable
en fonction du type de téléphone portable)
– transmission/acceptation/refus des ap-
pels par commande vocale (en fonction du
type de téléphone portable)
– contrôle du volume à l'aide du menu du
téléphone portable et des commandes vo-
lume autoradio (voir paragraphe Autoradio)
– modalité de conversation "réservée"
pour transférer l'audio du système mains
libres directement au portable (en fonction
du type de téléphone portable)
– réduction écho et bruits de fond.
Publicité
Table des Matières
