Hologic FLUENT Manuel D'utilisation page 633

• Oriente la ventana de corte del instrumento de extracción de tejido MyoSure hacia el tejido cuando el pedal esté activado. Si ve el destello del
histeroscopio, significa que la ventana no se encuentra directamente sobre el tejido.
• Asegúrese de que el tubo de salida no esté ocluido ni comprimido.
• Evite doblar el mango del instrumento de extracción de tejido MyoSure.
Sistema de gestión de líquidos Fluent
• Si el Sistema de gestión de líquidos Fluent se apaga inesperadamente, déjelo apagado durante 15 segundos, reinicie el sistema y siga las
indicaciones que aparecerán en la pantalla.
Error de pantalla y solución de problemas
Texto de advertencia
Supply bag low
(Bolsa de suministro casi vacía) -
Waste bag almost full
(Bolsa de residuos casi llena) -
Approaching Deficit Limit
(Límite de déficit alcanzado) -
Warning - High Pressure
(Advertencia: presión alta) -
Reprime required
(Es necesario volver a cebar) -
MyoSure device not found
(Instrumento MyoSure no
encontrado) -
MyoSure motor stalled
(Motor MyoSure detenido) -
In-FloPak locking error
(Error de bloqueo de In-FloPak) -
Pump is moving when calibration
pressure is requested
(La bomba se mueve cuando se
solicita presión de calibración) -
Español
Sistema de gestión de líquidos Fluent
Código de Descripción
advertencia
01010033 La bolsa contiene menos de 500 ml
01010034 La bolsa de residuos se llenará al alcanzar
los 500 ml
01010037 El déficit se encuentra dentro del 75 % del
límite establecido
010A0004 Cualquier condición momentánea de
presión alta que dure más de 2 segundos
pero menos de 5 segundos
010A0008 Diferencia inesperada entre la presión
uterina medida y la prevista
01070001 El instrumento no está bien conectado o
está defectuoso
01070009 Se están aplicando una fuerza o una
torcedura excesivas al instrumento
01040004 El In-FloPak no ha encajado en la consola
de manera adecuada, o no se ha colocado
en posición correcta
01040008 La bomba está encendida durante el
control de calibración de presión
Capítulo 10: Solución de problemas
Resolución
Agregue y perfore otra bolsa de fluidos
Sustituya la bolsa de residuos
Reajuste el límite de déficit, si
corresponde.
Asegúrese de que la línea entre In-FloPak
y la entrada del histeroscopio esté abierta.
Asegúrese de que la punta del histeroscopio
no esté contra el fondo uterino.
Durante el cebado, el histeroscopio debe
estar abierto al aire a nivel de la paciente.
Asegúrese de que el flujo de líquido al
final del histeroscopio no esté bloqueado.
El histeroscopio no debe estar en el útero
durante el cebado.
Asegúrese de que la pinza del tubo
de entrada y la llave de paso del
histeroscopio estén abiertas para permitir
que el líquido fluya libremente.
Una vez haya concluido la comprobación
de acuerdo con estos pasos, vuelva a
cebar el histeroscopio.
Asegúrese de que el instrumento esté
conectado correctamente. Si el problema
persiste, use otro instrumento MyoSure.
Reduzca la fuerza de torcedura ejercida
sobre el instrumento MyoSure. Entonces,
libere y pise el pedal para volver a
cortar. Si el problema persiste, use otro
instrumento MyoSure.
Asegúrese de colocar el In-FloPak en la
consola correctamente. Puede que deba
sujetarlo durante la secuencia de bloqueo.
Salga del control de calibración y
ejecútelo otra vez.
37