Hologic FLUENT Manuel D'utilisation page 298

Hysteroskoopin vaihtaminen toimenpiteen aikana
Fluent-nesteenhallintajärjestelmä sallii hysteroskoopin vaihtamisen toimenpiteen aikana. Jos hysteroskooppi vaihdetaan toimenpiteen aikana, järjestelmä
on esitäytettävä uudelleen uutta hysteroskooppia varten. Muutoin käyttäjää saatetaan kehottaa alustamaan uudelleen, kun hysteroskooppi vaihdetaan.
Katso täydelliset käyttöä ja toimintaa koskevat ohjeet, myös varoitukset ja huomautukset, laitteiden käyttöohjeista.
Huomio!
Jos hysteroskoopin vaihdon jälkeen ei tehdä uudelleenalustusta, se saattaa vaikuttaa kohdun painehallintaan.
Järjestelmä voidaan liittää ainoastaan hysteroskooppeihin, jotka on suunniteltu tällaista yhdistelmäkäyttöä varten ja joita teknisten ominaisuuksiensa puolesta
voidaan käyttää siihen. Käytettävän hysteroskoopin on oltava uusimpien standardien IEC 60601-2-18 ja ISO 8600 mukainen.
Huomautus:
Ennen alustuksen aloittamista uudelleen on varmistettava, että nestepussissa oleva nestemäärä riittää koko uudelleenalustuksen suorittamiseen. Jos nestettä
ei ole riittävästi, vaihda nestepussi uuteen, täyteen nestepussiin. Älä säädä neste- tai jätepussia uudelleenalustuksen käynnistyttyä. Anna järjestelmän alustua
uudelleen täysin ennen neste- tai jätepussin säätämistä. Jos näin ei tehdä, nestehukkalukemat tai lopulliset toimenpiteen tulokset saattavat olla epätarkkoja.
Tällöin nestehukkalukemat tai lopulliset toimenpiteen tulokset on laskettava käsin.
Toimenpiteen päättäminen
Päätä toimenpide seuraavassa järjestyksessä:
1.
Kun toimenpide on valmis, kosketa 'End'-painiketta.
2.
Järjestelmä näyttää viestin, jossa pyydetään vahvistamaan, että haluat lopettaa toimenpiteen.
3. Lopeta toimenpide koskettamalla 'Yes'. Jos haluat jatkaa toimenpidettä, kosketa 'No'.
Huomautus:
Älä irrota Fluent Out-FloPak -sarjaa, jos haluat imun jatkuvan ja poistavan liikanestettä pakaranalusliinasta (UB), jolloin hukan mittaustulos on tarkempi. Fluent
Out-FloPak jatkaa nesteen tyhjentämistä tarkan hukka-arvon ja kaiken resektoidun kudoksen talteenoton varmistamiseksi.
Älä poista nestepussia ja jätepussia tässä vaiheessa. Anna järjestelmän poistaa liika neste, jotta saadaan tarkka kuva nestehukasta. Jos nestepussi tai jätepussi
poistetaan tässä vaiheessa, nestehukka on laskettava käsin.
4. Kun arvelet liikanesteen poistuneen pakaranalusliinasta (UB), kosketa 'Done' (Valmis).
5.
Järjestelmä näyttää viestin 'OK to remove Disposables' (Kertakäyttötuotteet voi irrottaa).
6.
Sulje Fluent In-FloPakin letkut.
7. Yhteenvetonäytölle tulevat seuraavat lopulliset toimenpiteen tulokset:
• Kokonaishukka (Total Deficit)
• Kootun nesteen kokonaismäärä (Total Fluid Volume Collected)
• Loppupaine (Final Pressure)
• Leikkausaika (Cutting Time)
8. Irrota jätepussin ulosvirtausletku.
9.
Irrota kudoskeräin pidikkeestään resektoidun kudoksen talteen ottamiseksi.
10.
Sulje korkki ja irrota jätepussi.
11. Irrota letkut hysteroskoopista.
12. Hävitä FloPak -sarjat ja jätepussi.
13.
Sammuta laite ja vedä virtajohto pistorasiasta.
14. Irrota In-FloPak ja Out-FloPak ja hävitä ne.
Huomautus:
Jos unohdat tallentaa tiedot: Fluent-nesteenhallintajärjestelmä säilyttää viimeisen toimenpiteen tiedot. Jos haluat katsella näitä tietoja ennen uuden
toimenpiteen aloittamista:
1. Kosketa järjestelmän valmistelunäytöllä Asetukset-kuvaketta ( ).
2. 'Last Procedure'.
Kosketa asetusnäytöllä
Fluent-nesteenhallintajärjestelmän käyttämisen jälkeen vuorossa on purkaminen ja toimenpiteen aikana käytettyjen materiaalien hävittäminen.
Luvussa 7 on purkamis- ja hävitysohjeita.
26
Fluent-nesteenhallintajärjestelmä
Luku 5: Järjestelmän käyttäminen Suomi