Hologic FLUENT Manuel D'utilisation page 28

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 329
• The Waste Bag
• The Tissue Trap
For instructions on replacing these components, see Chapter 6: Replacing Components.
Changing Hysteroscope during a Procedure
The Fluent Fluid Management System allows you to change hysteroscope during a procedure. If the hysteroscope is changed during the
procedure, the system must be reprimed with the new hysteroscope. Otherwise, changing the hysteroscope may prompt the user to reprime. For
complete instructions on the use and operation of the hysteroscope, including warnings and cautions, refer to the documentation for the devices.
Caution!
Failure to reprime after changing hysteroscope may affect uterine pressure control.
The system may only be connected with hysteroscope designed for and featuring the technical specification permitting such a combined use.
Any utilized hysteroscope must comply with the most recent versions of EC 60601-2-18 and ISO 8600.
Note:
Before beginning reprime, ensure Fluid Bag has enough fluid to complete the reprime process. If there is not enough fluid, replace Fluid Bag
with a new, full Fluid Bag. Once repriming has begun, do not adjust Fluid or Waste Bag. Allow System to complete reprime prior to adjusting
Fluid or Waste Bag. Failure to do so may result in inaccurate deficit readings or final procedure results. If this occurs, the deficit or final
procedure results will need to be calculated manually.
Completing the Procedure
Perform the following steps to end the procedure:
1.
When the procedure is complete, touch the 'End' button.
2.
The system displays a message confirming that you want to end the procedure.
3.
To end the procedure, touch 'Yes'. To continue the procedure, touch 'No'.
Note:
Do not remove the Fluent Out-FloPak if you want to allow suction to continue to run to remove excess fluid from the Under Buttocks (UB) Drape
to accurately reflect the deficit. The Fluent Out-FloPak will continue to evacuate fluid to ensure accurate deficit value and all resected tissue is
captured.
Do not remove Fluid Bag and Waste Bag at this time. Allow the system to remove excess fluid to accurately reflect the deficit. If the Fluid Bag or
Waste Bag are removed at this time, the deficit will need to be calculated manually.
4.
When you feel the excess fluid has been removed from the Under Buttocks (UB) Drape, touch 'Done'.
5.
The system displays a message, 'OK to remove Disposables.'
6.
Clamp the Fluent in-FloPak tubes.
7.
The Summary Screen displays the following final procedure results:
• Total Deficit
• Total Fluid Volume Collected
• Final Pressure
• Cutting Time
8.
Disconnect outflow tubing from Waste Bag.
9.
Remove the Tissue Trap from the Tissue Trap Holder to access resected tissue.
10.
Screw on the cap and remove Waste Bag.
11.
Disconnect tube sets from the hysteroscope.
12.
Dispose of FloPaks and Waste Bag.
13.
Turn off system and unplug cord from outlet.
14.
Remove the In-FloPak and Out-FloPak and discard it.
Note:
If you forget to record the results, the Fluent Fluid Management System retains the results from the last procedure. To view the results prior to
starting a new procedure, perform the following steps:
1.
On the System Setup Screen, touch the Settings icon ( ).
2.
On the Settings screen, touch
After operating the Fluent Fluid Management System, you will want to disassemble and dispose of materials that you used during the procedure.
Chapter 7 provides instructions for disassembly and disposal.
26
Fluent Fluid Management System
'Last Procedure'.
Chapter 5: Operating the System
English

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières