Hologic FLUENT Manuel D'utilisation page 116

本手冊供負責操作 Fluent
®
完全理解本手冊的內容，並遵循本手冊中的說明。
僅憑處方銷售（美國）根據美國聯邦法律第 21 CFR 801.109(b)(1) 條規定，本產品僅可由醫師或遵醫囑進行銷售。
版權/商標資訊
Hologic 和 Fluent 商標均為 Hologic, Inc. 及其附屬公司在美國和其他國家/地區的註冊商標。所有其他商標、註冊商標及產品
名稱均屬其各自擁有人的財產。
製造商
HOLOGIC, INC.
250 Campus Drive,
Marlborough, MA 01752 USA
1.800.442.9892（美國免付費電話）
適應症
Fluent 流體管理系統適用於宮腔鏡診斷和宮腔鏡手術期間向子宮灌注膨宮液，監測子宮攝入和輸出灌注液的體積差異，
同時為子宮腔鏡子宮器提供驅動、控制和抽吸。
適用範圍
流體管理系統適用於宮腔鏡診斷和宮腔鏡手術期間向子宮灌注膨宮液，監測子宮攝入和輸出灌注液的體積差異。
Fluent
®
Fluent 流體管理系統的設計被廣泛用於手術室、門診手術中心和醫生辦公室。應對婦科醫師進行診斷性宮腔鏡檢查和治療性
宮腔鏡手術以及婦科組織的切除和去除等方面的培訓。
禁忌症
當禁止採取宮腔鏡檢查時，本產品系統不得用於向子宮內引入液體。請參閱宮腔鏡操作手冊，獲取絕對和相對禁忌症的相關
資訊。
Fluent 流體管理系統不得用於治療懷孕患者或患有盆腔炎、宮頸惡性腫瘤或先前診斷為子宮內膜癌的患者的病症。
子宮內膜切除術的相對禁忌症：
未經充分培訓和指導以及在不具有豐富的臨床經驗的情況下，不得行宮腔鏡子宮內膜切除術，包括採取雷射手術或宮腔鏡
電切術切除子宮內膜。此外，進行子宮內膜切除術前須進行組織取樣。以下臨床症狀將明顯增加宮腔鏡子宮內膜切除術複
雜性：
• 腺瘤性子宮內膜增生
• 子宮肌瘤
• 重度子宮腺肌症
• 骨盆腔疼痛（伴輕度骨盆腔炎）
• 子宮畸形
• 手術操作技術 （見上文）
• 重度貧血
• 無法環繞子宮肌瘤（關於：肌瘤大小）- 顯性壁間肌瘤，伴隨細小黏膜下組織。
重要使用說明
請仔細閱讀本手冊，並熟悉 Fluent 流體管理系統的操作、功能及其配件等相關事項，便於在手術過程中使用。不遵循本手冊
的說明可能導致：
• 威脅患者的生命危險
• 對手術團隊、護理人員或服務人員造成重大傷害
• 系統和/或配件損壞或故障
6
流體管理系統的醫務人員使用。為確保產品安全高效及可信任的操作，操作人員應充分閱讀並
Fluent 流體管理系統
簡介
簡介 繁體中文