Hologic FLUENT Manuel D'utilisation page 460

Per istruzioni sulla sostituzione di questi componenti, fare riferimento al Capitolo 6: Sostituzione dei componenti.
Sostituzione dell'isteroscopio durante una procedura
Il sistema di gestione dei fluidi Fluent consente di cambiare l'isteroscopio durante una procedura. Se l'isteroscopio viene sostituito durante la procedura,
è necessario ripetere il priming del sistema con il nuovo isteroscopio. In alternativa, dopo la sostituzione dell'isteroscopio il sistema richiede all'utente di eseguire
di nuovo il priming. Per le istruzioni complete sull'uso e il funzionamento dell'isteroscopio, incluse le avvertenze e le precauzioni, consultare la documentazione
del dispositivo.
Attenzione!
Se il priming non viene eseguito nuovamente dopo aver cambiato isteroscopio, possono esserci conseguenze sul controllo della pressione uterina.
Il sistema può essere collegato solo all'isteroscopio progettato per l'uso combinato e che sia dotato delle specifiche tecniche che consentono tale uso. Qualsiasi
isteroscopio utilizzato deve essere conforme alle versioni più recenti delle norme IEC 60601-2-18 e ISO 8600.
Nota:
Prima di avviare la ripetizione del priming, verificare che il liquido all'interno della sacca per fluidi sia sufficiente per l'intera procedura di priming. In caso
contrario, sostituire la sacca presente con una nuova sacca per fluidi piena. Dopo aver avviato la ripetizione del priming, non regolare la sacca degli scarti o per
fluidi. Se è necessario farlo, attendere il completamento della procedura da parte del sistema. La mancata osservanza di questa indicazione può causare errori
dei valori di carenza o dei risultati finali della procedura. Se ciò avviene, la carenza o i risultati finali della procedura devono essere calcolati in modo manuale.
Completamento della procedura
Eseguire i passaggi seguenti per terminare la procedura:
1.
Al completamento della procedura, toccare il pulsante "Fine".
2.
Il sistema visualizza un messaggio di conferma per terminare la procedura.
3.
Per terminare la procedura toccare "Sì". Per continuare la procedura, toccare "No".
Nota:
Non rimuovere Out-FloPak Fluent se si desidera che l'aspirazione continui al fine di rimuovere il fluido in eccesso dal telo chirurgico sotto le natiche (UB), per
rispecchiare la carenza con precisione. L'Out-FloPak Fluent continuerà a evacuare fluido per assicurarsi che il valore della carenza sia accurato e che tutto il
tessuto resecato sia stato raccolto.
Non rimuovere la sacca per fluidi o la sacca degli scarti. Consentire al sistema di rimuovere i fluidi per rispecchiare la carenza. In caso di rimozione della sacca
per fluidi o della sacca degli scarti in questo momento, è necessario calcolare la carenza in modo manuale.
4.
Quando si percepisce che il fluido in eccesso è stato rimosso dal telo chirurgico sotto le natiche (UB), toccare "Completato".
5.
Il sistema visualizza il messaggio "È possibile rimuovere i dispositivi monouso".
6.
Chiudere il morsetto dei tubi di In-FloPak Fluent.
7.
La schermata Riepilogo visualizza i seguenti risultati finali della procedura:
• Carenza totale
• Volume fluido totale raccolto
• Pressione finale
• Tempo di taglio
8.
Scollegare il tubo di flusso in uscita dalla sacca degli scarti.
9.
Rimuovere il raccoglitore di tessuto dal relativo supporto per accedere al tessuto resecato.
10.
Avvitare il tappo e rimuovere la sacca degli scarti.
11.
Scollegare i set di tubi dall'isteroscopio.
12.
Smaltire i FloPaks e la sacca degli scarti.
13.
Spegnere il sistema e scollegare il cavo dalla presa.
14.
Rimuovere In-FloPak e Out-FloPak ed eliminarli.
Nota:
Se viene dimenticato di annotare i risultati, il sistema di gestione dei fluidi Fluent conserva i risultati dell'ultima procedura. Per visualizzare i risultati prima di
iniziare una nuova procedura, eseguire le fasi seguenti:
1.
Sulla schermata Impostazione del sistema toccare l'icona Impostazioni ( ).
2.
Sulla schermata Impostazioni toccare
Dopo l'utilizzo del sistema di gestione dei fluidi Fluent è necessario smontare e smaltire i materiali usati durante la procedura. Il cambio dell'isteroscopio può
richiedere all'utente di eseguire di nuovo il priming. Il Capitolo 7 fornisce le istruzioni per lo smontaggio e lo smaltimento.
26
Sistema di gestione dei fluidi Fluent
Ultima procedura".
"
Capitolo 5: Funzionamento del sistema Italiano