Ordliste - Hologic FLUENT Manuel D'utilisation

Term Definitioner
Kontaminerings- Forurening af rum, vand, fødevarer, objekter eller personer som følge af mikroorganismer eller radioaktive materialer,
tilsmudsning biologiske gifte eller kemiske midler
Kontraindikation Omstændigheder (f.eks. alder, graviditet, visse sygdomme, medicin), der forhindrer brugen af en ellers angivet
procedure (modsætningen af en indikation)
Underskud Den samlede mængde væske, der er tilbage i patienten eller ikke er gjort rede for på anden vis. Tilbageværende
væske i patienten skal overvåges.
Emboli Obstruktion, såsom en blodprop eller luftboble, af et blodkar
Gennemstrømnings- Skyllevæskekvantiteten (i ml), der strømmer igennem slangesættet pr. minut.
hastighed
Hypervolæmi Øget cirkulerende blodvolumen.
Hyponatriæmi En lav natriumkoncentration (< 130 mmol/l) i patientens blodbane.
Hysteroskop Et instrument designet til at undersøge livmoderen visuelt
Intrauterintryk Trykket i livmoderhulen.
Intravasation Indtrængning af fremmedlegemer (distentionsvæske) i blodkarrene
Saltvand Isotonisk saltvandsopløsning, dvs. én liter (l) indeholder 9,0 gram natriumklorid.
Vævsfælde En komponent imellem affaldsudstrømningen og affaldsposen, der adskiller væv og væske og opsamler resekteret
væv under hele proceduren, så vævet kan sendes til patologi for testning.
TRD Anordning til vævsfjernelse
UB-afdækningsstykke Afdækningsstykke til under ballerne
54
Fluent væskestyringssystem

Ordliste

Ordliste
AW-22626-1901 Rev 002
Dansk