Hologic FLUENT Manuel D'utilisation page 393

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 329
ACHTUNG!
Übermäßiger Druck oder Gewicht an den IV-Haken überlastet möglicherweise die an die IV-Haken angeschlossene Waage. Dies kann zu einem ungenauen
Flüssigkeitsdefizitwert führen, der eine Gefahr für die Patientensicherheit verursacht.
ACHTUNG!
Bei Durchführung eines monopolaren hysteroskopischen elektrochirurgischen Eingriffs muss ein elektrisch nichtleitendes Dehnungsmedium verwendet werden.
Dies sind beispielsweise Glycin, Sorbit und Mannitol. Isotonische Spülflüssigkeiten dürfen nur bei bipolaren elektrochirurgischen Resektionseingriffen verwendet
werden. Dies sind beispielsweise Kochsalzlösung und Ringer-Laktatlösung.
Touchscreen-Monitor
Der Touchscreen-Monitor enthält zwei Systemlautsprecher und die Benutzerschnittstelle des Touchscreens. Der Monitor kann für optimale Sicht gekippt und
gedreht werden.
Vorsicht!
Verwenden Sie den Griff ausschließlich zum Bewegen oder Positionieren des Fluent Flüssigkeitsmanagementsystems. Ziehen oder schieben Sie das System nicht
am Touchscreen-Monitor.
Benutzerschnittstelle des Touchscreens
Verwenden Sie die Benutzerschnittstelle des Touchscreens zur Konfigurierung und zum Zugriff auf die Systeminformationen, zur Einstellung des Defizit-
Grenzwerts, zum Vorfüllen des Systems und für andere Einstellungen nach Bedarf. Der Touchscreen fordert zur Durchführung einer Aufgabe auf (wie das
„Aufhängen des Flüssigkeitsbeutels") und zeigt den Status der Aufgabe (wie beispielsweise „Flüssigkeitsbeutel aufgehängt").
Touchscreen-Symbole
Symbol
Name
Hilfe
Systemeinstellungen
Löschen
Zurück
Weiter
Vorfüllen
Pause
Ändern
Ab/Auf
Akzeptieren/Bestätigen
Löschen/Ablehnen
Starten
Verfahren abschließen
Beenden
Deutsch
Fluent Flüssigkeitsmanagementsystem
Beschreibung
Zeigt Zusatzinformationen an
Zeigt den Bildschirm mit den Systemeinstellungen an
Löscht einen Fehlerzustand, sobald der Benutzer Schritte zur Lösung des Problems unternommen hat
Zeigt den vorherigen Bildschirm
Zeigt den nächsten Schritt oder Bildschirm an
Füllt das System vor
Hält das Verfahren an. Wenn das System angehalten wurde, wechselt diese Taste auf „Starten" zum
erneuten Starten des Verfahrens.
Zeigt die für den ausgewählten Menüpunkt verfügbaren Einstellungen an
Verringert oder erhöht die Einstellung für den ausgewählten Menüpunkt
Übernimmt die Änderung an der gewählten Einstellung
Löscht die Änderung an der gewählten Einstellung
Startet die Pumpen für die Spülung. Während des Betriebs wechselt diese Taste auf „Pause" zum
Anhalten der Pumpen.
Beim Abschluss eines Eingriffs läuft die Abflusspumpe, um den verbliebenen Fluss zu sammeln.
Wird diese Taste gedrückt, stoppt die Abflusspumpe und zeigt die Werte für Gesamtdefizit,
Gesamtflüssigkeitsvolumen, Enddruck und Abschnittzeit an.
Zeigt den vorherigen Bildschirm an
Kapitel 1: Einführung in das Fluent Flüssigkeitsmanagementsystem
13

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières