Yamaha YFM700RV 2005 Manuel D'atelier page 76

Ó Attacher le fil du redresseur/régulateur à l'aide
du collier réutilisable. Diriger l'extrémité du col-
lier réutilisable vers le bas.
Ô Acheminer le fil de la bougie à la droite du câble
d'embrayage et du câble du frein de stationne-
ment, en veillant à ce qu'il ne touche pas la
culasse.
Õ Acheminer le câble de commande de marche
arrière par-devant le faisceau de fils.
A
0
A-A
I
J
F
F
E
Ð
Ï D
C
B
Í
Ì
A
Ë 0
A
CHEMINEMENT DES CÂBLES
I
O
B
Ô N
5 Ó
H 1 2
Ñ G
Î
E
C D
B
A
Ê
9
Ö Attacher le câble de commande de marche
arrière au cadre à l'aide du collier réutilisable, en
veillant à diriger son extrémité vers le bas.
I
C
K Ò
H
4
3
L
M
3
6
G
F
4
5
6
G
2 - 53
SPEC
I
J
D
L
Õ
4
O
6
K
5
H
È
3
J
J
E
P
I-I
7
Ö
J
É
3
7
8