RÉGLAGE DU FREIN DE STATIONNEMENT
a
1
3
2
RÉGLAGE DU FREIN ARRIÈRE/
a
b
AVERTISSEMENT
_
Après ce réglage, surélever les roues avant
et arrière en plaçant une cale sous le
moteur et faire tourner les roues arrière
pour s'assurer que les freins ne frottent
pas. Si les freins frottent, effectuer une
nouvelle fois le procédé décrit ci-dessus.
L
LLL
L LLL
L
L LLL
RÉGLAGE DU FREIN DE STATIONNEMENT
1. Contrôler:
• longueur d'extrémité du câble du frein de
stationnement a
Hors spécifications → Régler.
Longueur d'extrémité de câble de
frein de stationnement
58 à 60 mm (2,28 à 2,36 in)
2. Régler:
• longueur d'extrémité du câble du frein de
stationnement
M
MMM
M MMM
M
M MMM
a. Faire glisser le cache en caoutchouc 1
vers l'arrière.
b. Desserrer le contre-écrou 2.
c. Tourner l'écrou de réglage 3 dans le sens
a ou b jusqu'à ce que la longueur de
câble de frein spécifiée soit obtenue.
d. Serrer le contre-écrou 2.
e. Remettre le cache en caoutchouc en place.
AVERTISSEMENT
Une fois ce réglage effectué, soulever les
roues arrière au-dessus du sol en plaçant
un bloc sous le moteur, puis les tourner et
s'assurer que les freins ne frottent pas. Si
les freins frottent, il convient d'effectuer
une nouvelle fois le réglage expliqué ci-
dessus.
L
LLL
L LLL
L
L LLL
3 - 41
CHK
ADJ
L
L LLL
L
L LLL
L
M
M MMM
M
M MMM
M
L
L LLL
L
L LLL
L
L LLL
L
LLL
M MMM
M
MMM
L LLL
L
LLL