MORIA CBm-ALTK CBSU Manuel Utilisateur page 96

3. Smeren daarna reinigen vooraleer te steriliseren
• Smeer het handstuk enkel met een KaVo-spray en
de geschikte tuit voor elke sterilisatiecyclus met
autoclaaf. Eenmaal spuiten met de KaVo-spray volstaat
om de turbine te smeren waarbij er vermeden moet
worden dat er teveel smeermiddel binnenin de turbine
terechtkomt.
• Reinig de turbine met een niet pluizige doek, hou
de kop 20 minuten naar beneden voor de sterilisatie
met de autoclaaf om het overtollige smeermiddel te
verwijderen.
4. Sterilisatie
• Plaats de turbine en zijn slang in de daarvoor voorziene
sterilisatiedoos.
• Steriliseer de turbine met de autoclaaf (134°C – 273°F)
gedurende 18 minuten.
Sterilisatie enkel in de USA: Sterilisatie met een
autoclaaf (sterilisator met vochtige lucht met
vacuümfase) op minimum 132°C gedurende minimum
4 minuten.
5. Opslag
• Eens de sterilisatiecyclus beëindigd is, het handstuk
verwijderen zodra mogelijk en het rechtop bewaren
voor de tijd dat het afkoelt en droogt.
• Eens het handstuk afgekoeld en droog is, mag het
opgeslagen worden in een afgesloten en droge plaats.
9.4 REINIGINGS-DESINFECTERINGS-STERILISATIE-OPSLAGPROTOCOL VAN DE TURBINESLANG
De turbinetoevoerslang moet losgekoppeld worden van de pneumatische turbine en van de console,
gereinigd, gedesinfecteerd, gedroogd en gesteriliseerd na elke interventie.
HANDELINGEN
1. Reiniging
• De turbinetoevoerslang van buitenaf reinigen met een
vochtige niet pluizige doek met een reinigingsoplossing.
2. Desinfectie
• De turbinetoevoerslang van buitenaf desinfecteren met
een desinfecteermiddel (verstuiving of desinfecterende
pad).
3. Afspoelen en drogen
• De turbinetoevoerslang van buitenaf reinigen met een
wegwerpbare non-woven doek doordrenkt met steriel
water.
• De turbinetoevoerslang drogen met een wegwerpbare
non-woven doek.
4. Sterilisatie
• Steriliseer de turbinetoevoerslang met de autoclaaf op
134°C – 273°F gedurende 18 minuten.
Sterilisatie enkel in de USA: sterilisatie met een
autoclaaf (sterilisator met vochtige lucht met
vacuümfase) op minimum 132°C gedurende minimum
4 minuten.
• Verwijder deze onmiddellijk van de sterilisator na de
sterilisatieprocedure.
• De turbinetoevoerslang zorgvuldig drogen
5. Opslag
• De turbinetoevoerslang droog opslaan, beschermd
tegen stof.
• Gebruik de aanbevolen spray. Gebruik geen andere
smeersprays, vaseline of vet.
• Schud de spray voor gebruik.
• Plaats het uiteinde van de spray op het kleinste gaatje
van de turbine en druk één keer.
• Aangezien de KaVo-spray (ref 411-9630) niet door
Moria verkocht wordt, moet u naar de internetsite van
Kavo (www.kavo.com) gaan om deze aan te schaffen.
• Verwijder de turbine van de sterilisator onmiddellijk na
de sterilisatieprocedure.
• Gebruik de turbine nooit onmiddellijk na een sterilisatie.
Laat deze vooraf afkoelen op kamertemperatuur.
• Om te vermijden dat er oxidatie optreedt, moet u er
zich van vergewissen dat de turbine volledig droog is
voordat ze in haar opbergdoos opgeslagen wordt.
• Wanneer de CB-turbine niet gebruikt wordt, moet ze
in haar opbergdoos in een droge atmosfeer worden
bewaard (Foto L).
• Voor gebruik, controleren of het handstuk niet teveel
smeermiddel bevat. Gebruik het niet indien dit het geval
is Smeer het niet voor gebruik.
WAARSCHUWINGEN / VOORZORGEN
• Niet onderdompelen.
• Niet onderdompelen.
• De turbinetoevoerslang nooit onmiddellijk op het einde
van de sterilisatie gebruiken. Laat deze vooraf afkoelen
op kamertemperatuur.
• Om te vermijden dat de turbinetoevoerslang vervormt,
is het belangrijk dat deze zorgvuldig in zijn doos wordt
opgerold (Foto L).
#65078-B-02.2017
95
MORIA