Français – 4
FR-118
Utilisation de votre système de commande Bosch
Consignes de sécurité
Lisez attentivement toutes les ins-
tructions et consignes de sécurité. Le
non-respect des instructions et
consignes de sécurité peut provoquer
un choc électrique, un incendie et/ou
entraîner de graves blessures.
Conservez tous les avertissements et toutes les
instructions pour pouvoir s'y reporter ultérieure-
ment.
Le terme accu utilisé dans la présence notice d'utili-
sation désigne un accu/une batterie d'eBike Bosch
d'origine.
Ne vous laissez pas distraire par l'affichage sur
u
l'ordinateur de bord. Si vous ne vous concentrez
pas pleinement sur les conditions de circulation,
vous risquez d'être impliqué dans un accident. Pour
changer de niveau d'assistance et effectuer des en-
trées dans votre ordinateur de bord, arrêtez-vous
et saisissez les données souhaitées.
La consultation d'autres applications mobiles, la
u
lecture de messages pop-up/d'autres contenus
ou le fait d'utiliser votre appareil pendant que
vous roulez risquent de détourner votre atten-
tion. Tout détournement de votre attention com-
promet sérieusement la sécurité et peut provoquer
des accidents graves voir mortels. Pour exclure
tout détournement d'attention et pouvoir rester
pleinement concentré sur la conduite, la plupart
des appareils intègrent un mode « Ne pas déran-
ger ». Il est vivement conseillé d'activer le mode
« Ne pas déranger » pendant la conduite d'un vélo à
assistance électrique. Pour en savoir plus, consul-
tez la notice d'utilisation de votre appareil. Lors de
la conduite de votre vélo électrique, vous êtes tenu
de tenir compte des conditions de circulation et de
respecter à tout moment le Code de la route et les
règles de sécurité routière.
1 270 U20 XBC | (29.04.2020)
Choisissez un câble de charge USB de longueur
u
appropriée. Le câble de charge USB ne doit pas
être trop long car il pourrait alors se prendre dans
la roue avant ou dans le guidon. Cela est primordial
pour exclure tout risque d'accident corporel.
N'ouvrez pas l'ordinateur de bord. Le fait de l'ou-
u
vrir annule la garantie. Il risquerait par ailleurs
d'être détérioré.
Ne vous servez pas de l'ordinateur de bord
u
comme d'une poignée. Si vous soulevez votre vélo
en le saisissant par l'ordinateur de bord, ce dernier
risque d'être endommagé irrémédiablement.
Ne retournez pas le vélo pour le mettre en appui
u
sur le guidon et la selle, quand le Smartphone-
Hub ou son support sont montés sur le guidon.
Le SmartphoneHub ou son support de fixation ris-
queraient de subir des dommages irréparables.
Attention ! En cas d'utilisation de l'ordinateur de
u
bord en mode Bluetooth® et/ou WiFi, les ondes
émises risquent de perturber le fonctionnement de
certains appareils et installations ainsi que le fonc-
tionnement des avions et des appareils médicaux
(par ex. stimulateurs cardiaques, prothèses audi-
tives). Les ondes émises peuvent aussi avoir un ef-
fet nocif sur les personnes et les animaux qui se
trouvent à proximité immédiate de l'appareil. N'uti-
lisez pas l'ordinateur de bord en mode Bluetooth® à
proximité d'appareils médicaux, de stations-ser-
vice, d'usines chimiques et lorsque vous vous trou-
vez dans des zones à risque d'explosion ou dans
des zones de dynamitage. N'utilisez pas l'ordina-
teur de bord en mode Bluetooth® dans les avions.
Évitez une utilisation prolongée très près du corps.
Le nom de marque Bluetooth® et le logo associé
u
sont des marques déposées de la Bluetooth SIG,
Inc. Toute utilisation de cette marque/de ce logo
Bosch eBike Systems
par la société Bosch eBike Systems s'effectue sous
licence.
L'ordinateur de bord est doté d'une interface ra-
u
dio. Observez les restrictions d'utilisation lo-
cales en vigueur, par ex. dans les avions ou les
hôpitaux.
Ne détournez pas votre attention de la circula-
u
tion lors de l'utilisation des produits COBI.Bike
et observez la législation de votre pays régle-
mentant l'utilisation de votre vélo sur la voie pu-
blique. Il est notamment interdit de circuler sur
la voie publique en tenant votre smartphone
dans la main.
Consultez un médecin avant d'utiliser les appli-
u
cations de sport et de fitness. Les applications de
fitness ne sont pas adaptées à toutes les per-
sonnes. Pour certaines, elles peuvent être trop
contraignantes sur le plan physique.
Remarque : Nous recommandons de ne pas utiliser
les produits COBI.Bike avant l'âge de 10 ans.
Consignes de sécurité pour la charge de
l'accu de l'ordinateur de bord
Ne rechargez l'ordinateur de bord que via une
u
source d'alimentation USB (5 V, 1000 mA maxi)
et un câble USB pour courant de charge d'au
moins 1000 mA. En cas d'utilisation d'une source
d'alimentation USB ou d'un câble USB inadaptés, il
y a risque d'incendie, d'explosion ou de blessures.
Rechargez l'ordinateur de bord à des tempéra-
u
tures supérieures à +32 °F (0 °C) et inférieures à
+104 °F (40 °C). Rangez et conservez l'ordina-
teur de bord dans des endroits où la tempéra-
ture n'excède pas 104 °F (40 °C). Cela est impor-
tant pour prévenir tout endommagement de l'accu
de l'ordinateur de bord.
N'exposez pas l'ordinateur de bord à une source
u
de chaleur ou à des températures excessives.
L'exposition à une source de chaleur (p. ex. flamme
nue) ou à des températures supérieures à 212 °F
(100 °C) risque de provoquer une explosion.
Bosch eBike Systems
Français – 5
Ne rechargez pas l'ordinateur de bord (via la
u
prise USB) dans un environnement moite ou hu-
mide. Toute pénétration d'eau dans l'ordinateur de
bord peut provoquer un incendie ou un choc élec-
trique.
Ne plongez jamais l'ordinateur de bord dans un
u
liquide quel qu'il soit et évitez à tout prix toute
pénétration de liquide à l'intérieur. Les liquides
corrosifs ou conducteurs (eau de mer, produits chi-
miques, produits désinfectants type eau de Javel,
etc.) peuvent provoquer des courts-circuits sus-
ceptibles de déclencher un incendie, causer des
blessures ou entraîner des dommages matériels.
Dans des conditions d'utilisation ou à des tem-
u
pératures extrêmes, l'accu risque de fuir. Évitez
tout contact avec la peau et les yeux. L'électro-
lyte de l'accu est caustique et risque de brûler la
peau et les tissus. En cas de contact avec la peau,
rincez abondamment avec de l'eau et du savon. En
cas de contact avec les yeux, rincez immédiate-
ment avec de l'eau pendant au moins 15 minutes et
demandez une assistance médicale.
Pour recharger l'ordinateur de bord avec une
u
source d'alimentation USB externe, placez-le sur
une surface plane ininflammable, loin de tout
matériau inflammable. Ne le posez pas sur de la
moquette et d'autres isolants thermiques. Ils
bloquent la circulation de l'air et peuvent causer
une surchauffe de l'ordinateur de bord. Si vous ob-
servez un dégagement de fumée ou des traces de
fusion au niveau de l'ordinateur de bord, débran-
chez aussitôt la source d'alimentation USB externe
et n'utilisez plus l'ordinateur de bord. Contactez
sans délai le service clients.
Contrôlez l'état de l'ordinateur de bord, du câble
u
et de la prise avant chaque utilisation. N'utilisez
plus l'ordinateur de bord si vous constatez un quel-
conque dommage. Un ordinateur de bord, un câble
de charge ou une prise qui ne sont pas en parfait
état augmentent le risque d'incendie, d'explosion
ou de blessure corporelle.
1 270 U20 XBC | (29.04.2020)
FR-119