Bosch RIESE & MULLER BDU330 Mode D'emploi page 130

FR-104
dès que vous vous mettez à pédaler et que la vitesse
est inférieure à 20/28 mph.
Pour arrêter le système eBike, vous avez les possibi-
lités suivantes :
– Actionnez brièvement la touche Marche/Arrêt (4)
de l'ordinateur de bord.
– Désactivez la batterie en actionnant la touche
Marche/Arrêt (certains fabricants de vélos pro-
posent des solutions sans accès possible à la
touche Marche/Arrêt de la batterie ; voir la notice
d'utilisation de la batterie).
– Retirez l'ordinateur de bord de son support.
Si le système eBike n'est pas sollicité pendant 10 mi-
nutes (du fait par ex. que le vélo est à l'arrêt) et qu'en
même temps aucune touche de l'ordinateur de bord
ou de l'unité de commande de votre vélo électrique
n'est actionnée, le système eBike s'arrête automati-
quement de même que la batterie afin d'économiser
l'énergie.
Alimentation en énergie de l'ordinateur de
bord
Trois conditions doivent être réunies pour que la bat-
terie du vélo électrique alimente en énergie et charge
l'accu de l'ordinateur de bord : l'ordinateur de bord
doit être en place dans son support (5), une batterie
suffisamment chargée doit être en place sur le VAE et
le système eBike doit être activé.
Après avoir été retiré de son support (5), l'ordinateur
de bord est alimenté en énergie via son accu. Si l'accu
de l'ordinateur de bord est faible, un message d'aver-
tissement s'affiche à l'écran.
Pour recharger l'accu de l'ordinateur de bord, repla-
cez-le sur son support (5). Ayez à l'esprit que si vous
n'êtes pas en train de recharger la batterie de votre
vélo, le système eBike se désactive automatiquement
au bout de 10 minutes en l'absence d'actionnement
d'une touche. Dans ce cas, l'accu de l'ordinateur ces-
sera lui aussi d'être rechargé.
Vous pouvez également recharger l'ordinateur de
bord via la prise USB (6). Pour cela, ouvrez le capu-
Bosch eBike Systems
Français – 11
chon de protection (17). Branchez la prise USB de
l'ordinateur de bord via un câble micro-USB compa-
tible à un chargeur USB standard (pas fourni) ou à la
prise USB d'un ordinateur (tension de charge maxi de
5 V, courant de charge maxi 1000 mA).
Après avoir retiré l'ordinateur de bord de son support
(5), toutes les valeurs des fonctions restent sauve-
gardées et peuvent continuer à être affichées.
Au cas où l'accu du Kiox n'est pas rechargé, la date et
l'heure seront conservées pendant 6 mois maximum.
Après le redémarrage, la date et l'heure seront actua-
lisées si l'ordinateur de bord est connecté à l'applica-
tion mobile via Bluetooth® et si la géolocalisation GPS
est activée sur le smartphone.
Remarque : Le Kiox ne se recharge que quand il est
en marche.
Remarque : Si le Kiox est éteint alors qu'il est en train
d'être rechargé via le câble USB, il ne pourra être ré-
activé qu'après avoir débranché le câble USB.
Remarque : Pour prolonger au maximum la durée de
vie de l'accu de l'ordinateur de bord, il est conseillé
de recharger l'accu pendant une heure tous les trois
mois.
Mode de stockage/réinitialisation du Kiox
L'ordinateur de bord dispose d'un mode de stockage
faible consommation réduisant fortement la décharge
de l'accu interne. La date et l'heure sont alors effa-
cées.
Pour activer ce mode, actionnez de manière prolon-
gée (au moins 8 s) la touche Marche/Arrêt (4) de l'or-
dinateur de bord.
Si l'ordinateur de bord ne s'active pas lors d'un ac-
tionnement court de la touche Marche/Arrêt (4), c'est
qu'il se trouve en mode de stockage.
Pour quitter le mode de stockage, actionnez la touche
Marche/Arrêt (4) pendant au moins 2 s.
L'ordinateur de bord reconnaît s'il se trouve dans un
état pleinement fonctionnel. Quand il se trouve dans
un état pleinement fonctionnel, un appui prolongé (au
moins 8 s) de la touche Marche/Arrêt (4) déclenche
1 270 U20 XBK | (16.04.2020)
Français – 12
l'activation du mode de stockage. Quand le Kiox est
complètement bloqué ou ne se trouve pas dans un
état fonctionnel, un appui prolongé (au moins 8 s) de
la touche Marche/Arrêt (4) a pour effet de le réinitiali-
ser. Au terme de la réinitialisation, l'ordinateur de
bord se remet automatiquement en marche après
env. 5 s. Si le Kiox ne redémarre pas, actionnez la
touche Marche/Arrêt (4) pendant 2 s.
Pour réinitialiser le Kiox et restaurer les réglages
usine, sélectionnez <Paramètres> → <Config. sys-
tème> → <Réinitialisation>. Toutes les données uti-
lisateur sont alors perdues.
Indicateur de niveau de charge de la
batterie
Réglage du niveau d'assistance
Vous pouvez sélectionner avec l'unité de commande
(7) le niveau d'assistance électrique souhaité lorsque
vous pédalez. Le niveau d'assistance peut être modi-
fié à tout moment, même au cours de la conduite.
Remarque : Sur certaines versions, le niveau d'assis-
tance est préréglé et ne peut pas être modifié. Sur
d'autres, il peut y avoir moins de niveaux d'assistance
que ce qui est indiqué ici.
Les niveaux d'assistance suivants sont disponibles :
– OFF : l'assistance électrique est désactivée, le vélo
ne peut être utilisé que comme un vélo normal sans
assistance. L'assistance à la poussée ne peut pas
être activée.
– ECO : assistance efficace avec le rendement maxi-
mal, pour disposer d'une autonomie maximale
– TOUR : assistance régulière, pour de grands trajets
et de grandes randonnées
1 270 U20 XBK | (16.04.2020)
– SPORT/eMTB :
SPORT : assistance puissante pour parcours spor-
tifs sur chemins montagneux ainsi que pour la cir-
culation urbaine
eMTB : assistance optimale sur tous terrains, dé-
marrage sportif, dynamique améliorée, perfor-
mances maximales (eMTB seulement disponible en
combinaison avec les unités d'entraînement
BDU250P CX, BDU365, BDU450 CX et
BDU480 CX. Une mise à jour logicielle est parfois
nécessaire.)
– TURBO : assistance maximale jusqu'à des fré-
quences de pédalage élevées, pour conduite spor-
tive
Pour augmenter le niveau d'assistance, appuyez sur
la touche + (12) de l'unité de commande, jusqu'à ce
que le niveau d'assistance souhaité s'affiche à l'écran.
Pour réduire le niveau d'assistance, appuyez sur la
touche – (11).
La puissance moteur sollicitée apparaît au niveau de
l'affichage h (voir « Masque de départ »,
Page Français – 15). La puissance maximale du mo-
teur dépend du niveau d'assistance sélectionné.
Lorsque l'ordinateur est retiré de son support (5)
puis réinséré, il redémarre automatiquement avec le
niveau d'assistance OFF.
Activation/désactivation de l'assistance à
la poussée
L'assistance à la poussée vous permet de pousser le
vélo électrique en exerçant moins d'effort. La vitesse
possible avec cette fonction dépend de la vitesse sé-
lectionnée sur le vélo. Elle est au maximum de
3,7 mph. Elle sera d'autant plus faible (à pleine puis-
sance) que la vitesse sélectionnée est plus petite.
La fonction assistance à la poussée ne doit être
u
utilisée que quand vous poussez le vélo élec-
trique. Les roues du vélo doivent être en contact
avec le sol lorsque l'assistance à la poussée est uti-
lisée, sans quoi vous risqueriez de vous blesser.
Bosch eBike Systems
FR-105