Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Abruf auf Anfrage: Lenkeinschlag Nachlaufmes-
sung auf Anfrage abgerufen;
Falls einstellbar: Lenkeinschlag Nachlaufmes-
sung wird nur abgerufen, wenn zumindest einer
der messbaren Winkel regulierbar ist (Nachlauf,
Spreizung, Lenkeinschlagdifferenz bei 20° und
maximaler Lenkeinschlag).
➥ Hinterachse
Immer abgerufen: Hinterachseneinstellung
immer abgerufen;
Falls einstellbar: Hinterachseneinstellung nur
abgerufen, wenn zumindest einer der messba-
ren Winkel regulierbar ist (Halbvorspur, Sturz,
Gesamtspur, Radversatz).
➥ Zweiter Lenkeinschlag
Immer abgerufen: Der zweite Lenkeinschlag
Nachlaufmessung wird immer abgerufen;
Automatisches Überspringen: Der zweite Lenk-
einschlag Nachlaufmessung wird nicht abgerufen;
Falls einstellbar: Der zweite Lenkeinschlag
Nachlaufmessung wird nur abgerufen, wenn zu-
mindest einer der messbaren Winkel regulierbar
ist (Nachlauf, Spreizung, Lenkeinschlagdifferenz
bei 20° und maximaler Lenkeinschlag).
➥ Messassistant
JA: Es werden die Hilfsanimationen für die
Messung angezeigt;
NEIN: Die Hilfsanimationen für die Messung
werden nicht angezeigt.
➥ Achsvermessung 1/2 Achsen
JA: Aktiviert den Vorgang für die Wahl der
Achsvermessung an 1 oder 2 Achsen;
NEIN: Deaktiviert den Vorgang für die Wahl der
Achsvermessung an 1 oder 2 Achsen.
➥ Zusammenfassung der Daten
Immer abgerufen: Die Zusammenfassung der
Daten wird immer angezeigt;
Abruf auf Anfrage: Die Zusammenfassung
der Daten wird nur angezeigt, wenn sie mit der
entsprechenden Ikone abgerufen wird.

➥ Spreizung

JA: Die Werte werden berechnet und angezeigt;
NEIN: Die Werte werden nicht berechnet und
nicht angezeigt.
➥ Fahrgestellhöhe vor ROC
JA: Ermöglicht die Eingabe der Daten der Fahr-
gestellhöhe vor der ROC-Phase;
Betriebsanleitung EXACT LINEAR
NEIN: Die Fahrgestellhöhe wird nach der ROC-
Phase eingegeben.
➥ Nachfragen, um die Arbeit zu beenden
JA: Zeigt eine Bestätigungsmitteilung an, wenn
die Ikone zur Arbeitsbeendigung gedrückt wird;
NEIN: Durch Drücken der Ikone für die Ar-
beitsbeendigung gelangt man zur Anfangsseite
zurück, und eventuell nicht gespeicherte Daten
gehen verloren.
➥ ROC ausführen
Immer: ROC wird immer ausgeführt;
Manuelles Überspringen: die ROC-Phase kann
durch Drücken der entsprechenden Ikone über-
sprungen werden;
Automatisches Überspringen: ROC wird immer
übersprungen.
➥ Art des ROC mit Schieben
Professionell: zurück bis auf 60...dann 30 dann 0;
Standard: 30 - 0.
➥ Cal One-Touch
JA: Aktiviert die Vorrichtung Cal One-Touch frei.
Auch der Anschlussport und die Art der Verbin-
dung im Setup Assistenten sind freizugeben;
NEIN: Deaktiviert die Vorrichtung Cal One-
Touch.
➥ Offset Lenkrad
JA: Zeigt die Kontrollseite der Lenkradzentrie-
rung vor der Cal One-Touch-Einstellung an;
NEIN: Zeigt die Kontrollseite der Lenkradzent-
rierung vor der Cal One-Touch-Einstellung nicht
an.
Achsmessgerät
➥ Freigabe Drehteller
Immer: Elektronische Drehteller für maximalen
Lenkeinschlag immer freigegeben;
Auf Anfrage: Elektronische Drehteller mit der
entsprechenden Ikone auf der Seite für den
Lenkeinschlag freigegeben;
Nie: Elektronische Drehteller für maximalen
Lenkeinschlag nicht freigegeben.
➥ Bezugsachse
Symmetrie: Symmetrie-Bezugsachse sowohl für
Vorder- als auch für Hinterachse;
Fahrachse: Bezugs-Fahrachse sowohl für Vorder-
als auch für Hinterachse. Die Lenkradeinstellung
mit gleichen Halbvorspuren vorn ermöglicht die
Geradeausstellung des Lenkrads in Fahrwerksein-
stellung. Die Fahrachse als Bezug für die Hin-
terachse ergibt stets die gleichen Halbvorspuren
D
129

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières