Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Corghi Manuels
Equipement d'atelier
ERCO 635
Corghi ERCO 635 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Corghi ERCO 635. Nous avons
1
Corghi ERCO 635 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel D'utilisation
Corghi ERCO 635 Manuel D'utilisation (324 pages)
Pont-élévateur
Marque:
Corghi
| Catégorie:
Equipement d'atelier
| Taille: 6.74 MB
Table des Matières
Italiano
3
Table des Matières
3
Capitolo 1 - Avvertenze Generali
5
Conservazione del Manuale
5
Avvertenze
6
Capitolo 2 - Identificazione Della Macchina
7
Certificato DI Garanzia
7
Assistenza Tecnica
7
Capitolo 3 - Imballaggio, Trasporto Estoccaggio
8
Sollevamento E Movimentazione
8
Capitolo 4 - Descrizione Della Macchina
10
Capitolo 5 - Specifiche Tecniche
13
Motore Elettrico
15
Precauzioni Generali
34
Capitolo 6 - Sicurezza
34
Capitolo 7 - Installazione
37
Preparazione del Veicolo
54
Manovra D'emergenza
55
Capitolo 8 - Funzionamento Ed Uso
55
Segnalazioni DI Allarme
57
Manutenzione Ordinaria
60
Capitolo 9 - Manutenzione
62
Capitolo 10 - Inconvenienti E Rimedi
64
Capitolo 11 - Accantonamento - Rottamazione
66
English
68
Chapter 1 - General Information
70
Warranty Certificate
72
Chapter 2 - Machine Identification
72
Chapter 3 - Packing, Transport and Storage
73
Lifting and Handling
73
Chapter 4 - Machine Description
75
Chapter 5 - Technical Specifications
78
Electric Motor
80
Recommended Hydraulic Oil
89
Chapter 6 - Safety
98
General Warnings
99
Chapter 7 - Installation
101
Pneumatic Connections
110
Mechanical Checks
115
Setup and Adjustments
115
Chapter 8 - Operation and Use
117
Vehicle Preparation
119
Emergency Procedure
120
Alarm Signals
122
Chapter 9 - Maintenance
124
Ordinary Maintenance
125
Chapter 10 - Troubleshooting
126
Français
133
Conventions Typographiques et Symboles
134
Chapitre 1 - Avertissements Généraux
135
Conservation du Manuel
135
Obligations en cas de Défaut de Fonctionnement
136
Précautions à Suivre pour la Sécurité des Opérateurs
136
Avertissements
136
Déclaration de Garantie et Responsabilité Limitée
136
Chapitre 2 - Identification de la Machine
137
Certificat de Garantie
137
Assistance Technique
137
Chapitre 3 - Emballage, Transport et Stockage
138
Emballage
138
Levage et Manutention
138
Stockage et Empilage des Emballages
139
Livraison et Vérification des Emballages
139
Chapitre 4 - Description de la Machine
140
Centrale de Commande pour ÉLÉVATEUR Sans Sûretés Mécaniques
141
Centrale de Commande ÉLÉVATEUR Avec Sûretés Mécaniques
142
Fonctionnement
142
Chapitre 5 - Specificite Technique
143
Chapitre 5 - Spécifications Techniques
143
Dimensions et Caractéristiques Principales ÉLÉVATEUR
144
Moteur Électrique
145
Bloc Hydraulique ÉLÉVATEUR Sans Sûretés Mécaniques
152
Bloc Hydraulique ÉLÉVATEUR Avec Sûretés Mécaniques
153
Huile Hydraulique Recommandée
154
Légende Circuit Hydraulique
156
Schéma Hydraulique Élévateur Avec Sûretés Mécaniques (Fig. 6.1)
157
Légende Circuit Hydraulique Élévateur Avec Sûretés Mécaniques
158
Témoin Lumineux Blanc
161
Légende Installation Électrique
161
Chapitre 6 - Sécurité
163
Précautions D'ordre Général
164
Risques en Phase de Levage du Véhicule
164
Risques Directs Encourus Par les Personnes
164
Risque D'écrasement du Personnel en Général
164
Risques de Heurt
165
Risque de Chute Véhicule Par-Dessus L'élévateur
165
Risque de Glissement
165
Risque D'électrocution
165
Risque Dérivant D'un Éclairage Inadéquat
166
Risque de Cassure des Composants Durant le Fonctionnement
166
Risques Encourus pour Usages Non Autorisés
166
Chapitre 7 - Installation
166
Contrôler si L'emplacement Est Adapté
167
Éclairage
167
Surface D'installation ou Fosse D'installation
167
Montage des Chemins de Roulement et Positionnement de la Centrale de Commande
168
Raccordement Installation Électrique Élévateur Volumétrique Avec Sûretés Mécaniques Fig
174
Raccordements Pneumatiques
174
Élévateur Avec Sûretés Mécaniques
174
Élévateur Sans Sûretés Mécaniques (Uniquement pour Techniciens Installateurs)
176
Mise en Service
176
Étalonnage et Purge Pont Élévateur : (Uniquement pour Utilisateurs Autorisés) (Fig.20)
176
Fonctionnement du Pont en Service
176
Élévateur Avec Sûretés Mécaniques (Uniquement pour Techniciens Installateurs)
177
Étalonnage du Pont : (Uniquement pour Utilisateurs Autorisés)
177
Mouvement du Pont
177
Contrôle Vanne D'alignement
177
Essais et Vérifications
180
Contrôles Mécaniques
180
Contrôle du Circuit Oléohydraulique
180
Mise au Point et Réglages
180
Contrôles à Vide
180
Contrôles Avec L'élévateur Chargé
181
Contrôle Boulonnerie
181
Chapitre 8 - Fonctionnement et Utilisation
182
Élévateur Sans Sûretés Mécaniques
182
Préparation du Véhicule
184
Soulèvement
184
Manœuvre D'urgence
185
Descente Manuelle et D'urgence
185
Descente D'urgence ÉLÉVATEUR AVEC SÛRETÉS MÉCANIQUES
186
Descente Manuelle D'urgence ÉLÉVATEUR
187
AVEC SÛRETÉS MÉCANIQUES (Coupure D'alimentation)
187
Chapitre 9 - Entretien
189
Entretien Ordinaire
190
Chapitre 10 - Inconvénients et Solutions
191
Chapitre 11 - Stockage - Mise au Rebut
193
Deutsch
198
Kapitel 1 - VORWORT
200
Kapitel 2 - PRODUKTKENNUNG
203
Technische Wartung
203
Kapitel 3 - VERPACKUNG, TRANSPORT und LAGERUNG
204
Kapitel 4 - PRODUKTBESCHREIBUNG
206
Kapitel 5 - TECHNISCHE DATEN
209
Kapitel 6 -Sicherheitshinweise
229
Allgemeine Sicherheitshinweise
230
Kapitel 7 - AUFBAU
232
VORBEREITENDE Maßnahmen
233
Kapitel 8 - FUNKTION und BETRIEB
247
Kapitel 9 - WARTUNG
252
Regelmässige Wartung
253
Kapitel 10 - BESEITIGUNG von STÖRUNGEN
254
Kapite 11 - Vorschriften - Verschrottung
256
Español
261
Capítulo 1 - Advertencias Generales
263
Conservación del Manual
263
Capítulo 2 - Identificación de la Máquina
265
Certificado de Garantía
265
Asistencia Técnica
265
Elevación y Desplazamiento
266
Capítulo 4 - Descripción de la Máquina
268
Capítulo 5 - Datos Técnicos
271
Motor Eléctrico
273
Capítulo 6 - Seguridad
291
Precauciones Generales
292
Riesgo de Resbalón
293
Capítulo 7 - Instalación
294
Conexiones Neumáticas
302
Capítulo 8 - Funcionamiento y Uso
309
Maniobra de Emergencia
312
Procedimiento de Emergencia
312
Capítulo 9 - Mantenimiento
316
Mantenimiento Ordinario
317
Capítulo 10 - Problemas y Soluciones
318
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Corghi ERCO Série
Corghi ERCO 630
Corghi ERCO 640
Corghi EM 7240
Corghi EM 9550 C Plus Laserline
Corghi EM 9380 XLine
Corghi CompactLine EM 9250 C
Corghi ET 66
Corghi ET 66 M
Corghi ET 77
Corghi Catégories
Equipement d'atelier
Systèmes de levage
Électronique automobile
Équipement industriel
Élévateurs à ciseaux
Plus Manuels Corghi
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL