5
Traitement
5.1
Conseils de base pour le traitement
La responsabilité du nettoyage, de la désinfection et de la stérilisation de ces produits incombe
à l'exploitant/à l'utilisateur. Les règles nationales, restrictions incluses, doivent impérativement être
respectées.
• Chez les patients atteints de la de maladie de Creutzfeldt-Jakob (MCJ), chez qui on soupçonne une
MCJ ou une variante possible, suivre les prescriptions nationales en vigueur relatives au retraitement
des produits.
• Assurez-vous que le retraitement réussi de ces produits ne peut être assuré qu'après validation du
processus de retraitement. La responsabilité en incombe à l'exploitant/au responsable du retraitement.
Les produits livrés à l'état non stérile doivent être nettoyés, désinfectés et stérilisés avant leur première
mise en service ainsi qu'avant toute utilisation.
5.2
Limitations et restrictions lors du traitement
Risque de blessure et de défaillance du système lors du retraitement et de la réutilisation des produits
destinés à un usage unique !
Les produits destinés à un usage unique sur un seul patient sont désignés comme tels au moyen d'un
symbole correspondant sur l'étiquette et ne doivent pas être retraités, ni réutilisés.
Même si un produit à usage unique semble intact après l'utilisation, son intégrité pourrait être
compromise et il pourrait y avoir de petits défauts et/ou faiblesses internes susceptibles d'entraîner une
défaillance.
Le retraitement et la réutilisation peuvent accroître le risque de contamination, par exemple par
transmission des germes.
86
Reconstruction de l'avant-bras IPS® Implants
Mode d'emploi
Revision 1