5
Preparazione
5.1
Avvertenze fondamentali sul trattamento
Il gestore/l'utente sono responsabili della pulizia, della disinfezione e della sterilizzazione dei prodotti
utilizzati. Osservare assolutamente le normative nazionali e le limitazioni in materia.
• Nei pazienti affetti da malattia di Creutzfeldt-Jakob (CJK), sospetta CJK o possibili varianti rispettare i
regolamenti nazionali vigenti in merito al trattamento dei prodotti.
• Tener presente che il regolare trattamento di questi prodotti può essere garantito solamente ad
avvenuta convalida del relativo processo. La responsabilità in questo senso ricade sul gestore/l'addetto
al trattamento.
Prima del primo impiego, e prima di ogni altro utilizzo, pulire, disinfettare e sterilizzare i prodotti forniti non
sterili.
5.2
Limitazioni di preparazione
Pericolo di lesioni e rischio di avaria del sistema per trattamento e riutilizzo dei prodotti monouso!
I prodotti monouso sono contrassegnati con un simbolo corrispondente e non devono essere trattati né
riutilizzati.
Anche se il prodotto monouso appare intatto dopo l'utilizzo, la sua integrità può essere compromessa, e
possono essere presenti piccoli difetti e/o punti deboli interni che possono provocare l'avaria del prodotto.
Il trattamento e il riutilizzo possono aumentare il rischio di contaminazione, p.es. per trasmissione di germi.
Pericolo di lesioni per trattamento di prodotti monouso sporchi!
I prodotti monouso non utilizzati venuti a contatto con i liquidi corporei, sangue, tessuti, ecc. sono da
considerarsi comunque come utilizzati e non devono essere riutilizzati né nuovamente sottoposti
a trattamento.
Il trattamento e il riutilizzo possono aumentare il rischio di contaminazione, p.es. per trasmissione di
germi.
108
IPS® Implants per la ricostruzione dell'avambraccio
Istruzioni per l'uso
Revision 1