Procesamiento; Indicaciones Básicas Para El Procesamiento; Restricciones Y Limitaciones Del Procesamiento - KLS Martin group Reconstruction de l'avant-bras IPS Implants Mode D'emploi

5

Procesamiento

5.1 Indicaciones básicas para el procesamiento
La responsabilidad sobre la limpieza, desinfección y esterilización de los productos utilizados recae en el
operador/usuario. Es imprescindible observar la normativa nacional y las limitaciones al respecto.
• En caso de pacientes con enfermedad de Creutzfeldt-Jakob (ECJ), sospecha de dicha enfermedad u
otras posibles variantes, se observarán las disposiciones nacionales vigentes en cuanto al
procesamiento de los productos.
• Tener en cuenta que el procesamiento correcto de estos productos solo puede asegurarse tras la
validación previa del proceso correspondiente. La responsabilidad al respecto recae en el
operador/encargado del procesamiento.
Los productos suministrados de forma no estéril deben limpiarse, desinfectarse y esterilizarse antes de la
primera puesta en uso, así como antes de cada uso posterior.
5.2

Restricciones y limitaciones del procesamiento

¡Peligro de lesiones y riesgo de fallo del sistema por reprocesamiento y reutilización de los productos de
un solo uso!
Los productos previstos para un solo uso en un único paciente están marcados con el símbolo
correspondiente en la etiqueta y no se deben reprocesar ni reutilizar.
Aun cuando el producto de un solo uso parezca estar intacto tras su uso, su integridad puede estar
comprometida y es posible que existan pequeños defectos y/o puntos débiles internos que pueden
provocar un fallo.
El reprocesamiento y la reutilización pueden aumentar el riesgo de contaminación, p. ej., por la
transmisión de gérmenes.
64
IPS® Implants para reconstrucción del antebrazo
Instrucciones de uso
Revision 1