Risque d'infection dû aux copeaux ou aux fragments produits lors du travail des implants !
• S'assurer lors du traitement qu'aucune particule ou aucun copeau de matériau de l'implant et/ou des
instruments ne pénètre dans le corps du patient.
• Tout encrassement (éclats par ex.) causé par le traitement de l'implant, des instruments, dans le
périmètre opératoire ou sur le personnel opératoire doit être éliminé avant tout contact avec le patient
par le biais de mesures adéquates (par ex. par un lavement dans de l'eau stérile, un changement de
gants opératoires).
• En cas de défaillance du système et de rupture de l'implant et/ou des instruments au cours de
l'opération, tous les fragments devront être retirés du site de l'implant afin d'écarter tout risque de
réaction aux corps étrangers ou de migration des fragments pouvant s'accompagner de lésions des
tissus mous.
Risque de blessure et risque de défaillance du système en cas de manipulation non conforme !
La manipulation et/ou le traitement non conformes du système d'implant peuvent entraîner une
défaillance du système et des blessures.
Les dommages réduisent la résistance et peuvent entraîner une rupture.
Seule la consignation des produits utilisés lors de l'opération garantit une traçabilité claire des produits
utilisés.
• Les produits utilisés lors de l'opération avec les données spécifiques au cas, en particulier le numéro de
cas, doivent être consignés dans le dossier du patient.
84
Reconstruction de l'avant-bras IPS® Implants
Mode d'emploi
Revision 1