SARCHIATRICE ELETTRONICA TRAINATA
REMOWEED
HAuLEd ELECTRONIC WEEdER
BINEuSE éLECTRONIquE TRAINéE
ESCARdAdORA ELECTRÓNICA REMOLCAdA
IT
E) Versione del software del touchscreen, della sche-
da madre e dei sensori ottici.
Il sistema verifica che la versione del
software installata su ciascun sensore
ottico coincida con quella sugli altri
sensori. In caso di incongruenze la
scritta "IR SENSORS" viene evidenziata con il
colore rosso. Qualora ciò si verificasse è bene
contattare il dentro assistenza per procedere alla
re-installazione del software.
F) Tasto di accesso al menu impostazioni avanzato
(riservato).
G) Frecce scorrimento pagine "Menu programmazio-
ne".
H) Tasto Reset per azzerare il Test Counter.
I) Ritorna al menu di selezione modalità (Fig. 1).
A
B
C
d
E
98
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
EN
E) Software version concerning the touchscreen, the
motherboard and the optical sensors.
The system verifies if the version instal-
led on each optical sensor is the same
on the others. In case of incongruity the
signal "IR SENSOR" will be shown in
red on the screen. If this situation occurs please
contact the assistance center to reinstall the sof-
tware.
F) button to enter the Advanced Setup Menu (reser-
ved).
G) Arrows for the "Setup Menu".
H) Reset button to clear the Test Counter.back to the
Selection.
I) back to the Selection (Fig. 1).
H
F
I
G