SARCHIATRICE ELETTRONICA TRAINATA
REMOWEED
HAuLEd ELECTRONIC WEEdER
BINEuSE éLECTRONIquE TRAINéE
ESCARdAdORA ELECTRÓNICA REMOLCAdA
IT
MENù PROGRAMMAZIONE
PAGINA SETUP
Premendo sul tasto
prima pagina del menu di programmazione:
Con riferimento a Fig. 1:
A) Impulsi/metro encoder : numero di impulsi dell'en-
coder per ogni metro percorso dalla macchina. La
formula per calcolare il valore da inserire è la se-
guente:
Il valore risultante cambia al variare del diametro
della ruota utilizzata.
ESEMPIO: 205/60 - 14: diametro da inserire nella
formula: 0.60
B) Test Counter: contatore centimetri rilevati dal si-
stema per verificare il funzionamento dell'encoder
e il senso di rotazione.
C) Larghezza di lavorazione della macchina per il
calcolo degli ettari lavorati.
d) Distanza interfilare: nel caso in cui la distanza in-
terfilare fra gli elementi non sia la medesima fra
tutte le file inserire la distanza minima.
96
(Fig. 1) si accede alla
EN
SETUP MENU
SETUP PAGE
Press the button
page of the program menu:
Refering to Fig. 1:
A) Pulse/meter: the quantity of pulse of the encoder
per meter run by the wheel The formula to calcu-
late the value you have to insert is:
Attention: the resulting value obviously changes
according to the wheel diameter.
EXAMPLE: 205/60 - 14: diameter to set in the for-
mula: 0.60
B) Test Counter: counter of the centimeters scanned
by the system to verify the exactness of the pulse/
meter set.
C) Machine work width to calculate the worked hec-
tares.
d) Row Width: in case that the row width is not the
same for all rows, insert here the minimum distan-
ce.
Fig. 1
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
(Fig. 1) to enter the first