Table des Matières
Publicité
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
FIN dU TRAVAIL
• Pousser le bouton (2) jusqu'au signal acoustique.
• Attendre que le TOUCH SCREEN soit arrêté.
• Arrêter le cardan.
• Lever la machine du sol avec l'élévateur du tracteur
à vitesse modérée, rejoindre la zone de parking.
• Positionner le levier arrête-batterie (A) sur OFF
pour couper la courant électrique.
dECROCHAGE dE LA MACHINE
1) Amener votre machine sur une surface plane.
2) Dételer le troisième point du tracteur.
3) Déconnecter le cardan du tracteur.
4) Insérer deux cales (B) sous les roues de façon à
bloquer la machine en toute sécurité.
5) Dégager les deux bras de l'élévateur (C).
SARCHIATRICE ELETTRONICA TRAINATA
HAuLEd ELECTRONIC WEEdER
BINEuSE éLECTRONIquE TRAINéE
ESCARdAdORA ELECTRÓNICA REMOLCAdA
ES
FIN dEL TRABAJO
• Pulse la tecla (2) hasta advertir una señal acústica.
• Espere el procedimiento de apagado de la PAN-
TALLA TÁCTIL.
• Detenga el eje cardán.
• Elevar la máquina con el elevador del tractor y pro-
ceder a velocidad moderada hasta llegar a la zona
de aparcamiento.
• Ponga el desconecta-batería (A) en posición "OFF".
dESCONEXIÓN dE LA MáqUINA
1) Lleve la máquina a posición de reposo sobre una
superficie plana.
2) Desconecte del tractor el tercer punto.
3) Desconecte el cardán del tractor.
4) Introduzca dos cuñas (B) bajo las ruedas para
inmovilizar la máquina en condiciones de perfecta
seguridad.
5) Saque los dos brazos del elevador (C).
C
B
REMOWEED
B
125
Publicité
Table des Matières
