SARCHIATRICE ELETTRONICA TRAINATA
REMOWEED
HAuLEd ELECTRONIC WEEdER
BINEuSE éLECTRONIquE TRAINéE
ESCARdAdORA ELECTRÓNICA REMOLCAdA
IT
REGOLAZIONE ALTEZZA MACCHINA (Fig. 10)
per regolare l'altezza della macchina a seconda delle
proprie necessità, procedere come segue:
• Allentare la vite (A).
• Sollevare la macchina di circa 200÷300 mm.
• Sfilare il perno (B) ed inserirlo in uno dei fori dispo-
nibili sul tubolare scorrevole (C).
• Trovata la posizione corretta, bloccare la vite (A) ed
appoggiare la macchina a terra.
144
A
B
C
Fig. 10
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
EN
MACHINE HEIGHT AdJUSTMENT (Fig. 10)
To adjust the height of the machine according to the
needs, proceed as follows:
• Loose the screw (A).
• Lift the machine approximately 200÷300 mm.
• Pull the pin out (B) and insert it in one of the free
holes on the shifting tubular (C).
• Once the right position is set, fasten the screw (A)
and lower the machine to the ground.
A
B
C