Soupapes De Surpression D'eau; Purge Des Soupapes De Surpression Du Fl Uide Frigorigène - Trane RTHD SE Instructions D'origine

Refroidisseurs à vis à condensation par eau 500 - 1 500 kw
Table des Matières

Publicité

Installation - Parties mécaniques

Soupapes de surpression d'eau

Installez une soupape de surpression dans le circuit d'eau
de l'évaporateur et dans celui du condenseur, faute de
quoi les coques pourraient se détériorer.
Installez une soupape de surpression dans l'un des
raccords d'évacuation de boîte à eau du condenseur, et
une autre dans l'un des raccords d'évacuation de boîte
à eau de l'évaporateur, ou bien sur le côté enveloppe
de l'une des vannes d'arrêt. Les cuves à eau ayant des
vannes d'arrêt à accouplement serré présentent un
potentiel élevé de montée en pression hydrostatique en
cas d'accroissement de la température de l'eau. Voir la
réglementation applicable pour connaître les consignes
d'installation des soupapes de surpression.
Capteurs de débit
Pour capter le débit d'eau du circuit, utilisez des
contrôleurs de débit ou des interrupteurs de pression
différentielle fournis par le client avec dispositif
d'interverrouillage des pompes. La fi gure 12 présente
l'emplacement des contrôleurs.
Pour assurer la protection du refroidisseur, installer et
connecter les contrôleur de débit en série avec système
de verrouillage de la pompe à eau, pour les circuits
d'eau d''eau glacée et le condenseur de circuits d'eau
(se référer à la section « Installation électrique »). Les
schémas de connexion et de câblage correspondants
sont livrés avec l'unité.
Les contrôleurs de débit doivent arrêter ou empêcher
le fonctionnement du compresseur si le débit d'eau
d'un des systèmes diminue brutalement. Respectez les
consignes du constructeur concernant les procédures
de sélection et d'installation. Les recommandations
générales d'installation des contrôleurs de débit sont
données ci-après.
• Actionner l'interrupteur vers le haut, avec un minimum
de 5 diamètres de tuyau de course droite et horizontale
de chaque côté.
• Ne pas monter de contrôleur à proximité de coudes,
d'orifi ces ou de vannes.
Remarque : la fl èche, sur le contrôleur, doit montrer le
sens de l'écoulement. Pour éviter que le contrôleur vibre,
éliminez entièrement l'air du circuit.
38
Remarque : le Tracer UC800 assure un délai de 6
secondes le contrôleur de débit avant d'éteindre l'unité
dans un diagnostic de perte de débit. Si les arrêts
machine sont persistants, faites appel à une société
d'entretien qualifi ée. Réglez le contrôleur de manière
à ce qu'il s'ouvre lorsque le débit d'eau chute en
dessous de la valeur nominale. Consultez le tableau
des caractéristiques générales pour connaître les
recommandations de débit minimal applicables aux
différentes confi gurations du passage de l'eau. Les
contacts des contrôleurs de débit se ferment si le débit
est constaté.
Purge des soupapes de surpression
du fl uide frigorigène
Pour éviter toute blessure causée par l'inhalation du
gaz R134, n'évacuez pas le fl uide frigorigène n'importe
où. Si plusieurs refroidisseurs sont installés, chacun doit
comporter une évacuation distincte pour ses soupapes
de surpression. Reportez-vous aux réglementations
en vigueur pour connaître les dispositions éventuelles
relatives aux lignes d'évacuation.
La purge des soupapes est sous l'entière responsabilité
de l'installateur. Les soupapes de surpression de
condenseur de toutes les unités RTHD doivent être
purgées à l'extérieur du bâtiment. Les dimensions
et l'emplacement des raccords des soupapes de
surpression sont indiqués dans les plans conformes de
l'unité. Pour toute information sur la taille des lignes de
purge des soupapes, voir les réglementations nationales.
RLC-SVX018A-FR

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rthd heRthd xeRthd hse

Table des Matières