Trane RTHD SE Instructions D'origine page 35

Refroidisseurs à vis à condensation par eau 500 - 1 500 kw
Table des Matières

Publicité

Dérivation du dispositif de refroidissement (Figure 10)
La dérivation du dispositif de refroidissement est
également une méthode de contrôle envisageable
lorsque les exigences de température du refroidisseur
peuvent être maintenues.
Avantage :
• Excellente régulation grâce au maintien d'un débit
d'eau constant dans tout le condenseur.
Inconvénient :
• Coûts plus élevés car une pompe dédiée est nécessaire
pour chaque refroidisseur lorsque la pression du
condenseur fait offi ce de signal de régulation.
Figure 10
1
2A
7
RLC-SVX018A-FR
3
4
CDS
5A
6
EVP
Installation - Parties mécaniques
Pompe à eau du condenseur avec entraînement à
fréquence variable (Figure 11)
Avantages :
• Possibilité de réduire les coûts de pompage.
Contrôle fi able de la température du dispositif de
refroidissement.
• Coût initial relativement faible.
Inconvénient :
• Taux d'encrassement plus élevé du fait du
ralentissement de l'écoulement d'eau dans le
condenseur.
Figure 11
7
4
1 = Servomoteur de vanne électrique
2A = Vanne 3 voies ou 2 vannes à papillon
2B = 2 vannes papillon
3 = Interface de commande RTHD
4 = Ligne de pression du fl uide frigorigène
5A = Pompe à eau du condenseur
5B = Pompe à eau du condenseur avec variateur
de vitesse
6 = Vers/depuis la charge de refroidissement
7 = {167 }Vers/depuis le dispositif de refroidissement
8 = Interface de commande électrique
CDS
5B
4
8
EVP
35

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Rthd heRthd xeRthd hse

Table des Matières