Trane RTHD SE Instructions D'origine page 46

Installation - Électrique
Contrôle de la pompe à eau du condenseur
Le Tracer UC800 a une sortie de fermeture de contact
pour démarrer et arrêter la pompe à eau du condenseur.
Si les pompes du condenseur sont disposées en batterie
avec un collecteur commun, cette sortie peut être utilisée
pour commander la vanne d'isolement et/ou signaler
à un autre dispositif qu'une pompe supplémentaire est
requise.
Un temps de prédémarrage de la pompe à eau du
condenseur a été ajouté pour aider à résoudre les
problèmes d'eau froide dans le condenseur. Dans
un environnement extérieur très froid, le réservoir
du dispositif de refroidissement déclencherait le
refroidisseur un certain temps après l'écoulement du
temps d'inhibition de la protection contre un différentiel
de basse pression du système, et entraînerait un arrêt
immédiat et un diagnostic à réarmement manuel. Il est
possible d'éviter ce problème en démarrant la pompe
plus tôt et en permettant l'utilisation combinée du circuit
intérieur (plus chaud) et du réservoir du dispositif de
refroidissement.
Interverrouillage de l'écoulement d'eau du condenseur
Le Tracer UC800 doit accepter une entrée de fermeture
de contact isolée depuis appareil de régulation de débit
installé par le client tel qu'un contrôleur de débit et un
contact auxiliaire de démarreur de la pompe fourni par
le client pour verrouiller le débit d'eau du condenseur.
L'entrée doit être fi ltrée pour permettre l'ouverture et
la fermeture temporaires du contrôleur en raison d'un
débit d'eau turbulent, etc. Cette opération doit être
réalisée avec un temps de fi ltrage de 6 secondes. La
tension du contrôleur de débit d'eau du condenseur doit
être de 115/240 V C.A.
Pour une demande de refroidissement après que la
minuterie d'inhibition de redémarrage a expiré, le
Tracer UC800 doit alimenter le relais de pompe à eau de
condenseur, puis vérifi er le contrôleur de débit d'eau du
condenseur et l'entrée de verrouillage du démarrage de
la pompe pour la confi rmation de débit.
46
Le compresseur ne pourra pas démarrer tant que
l'écoulement n'aura pas été confi rmé. Si le débit
n'est pas d'abord établi dans les 1 200 secondes
(20 minutes) de la mise sous tension du relais de la
pompe de condenseur, un diagnostic de reconfi guration
automatique de la « minuterie de débit d'eau de
condenseur » doit être généré, terminer le mode
de prédémarrage et mettre hors tension le relais de
la pompe à eau du condenseur. Le diagnostic sera
automatiquement remis à zéro si l'écoulement d'eau
est rétabli à un moment ultérieur.
Remarque : ce diagnostic ne sera jamais remis à
zéro automatiquement si le Tracer UC800 contrôle la
pompe de condenseur grâce à son relais de pompe de
condenseur, car il est éteint sur commande au moment
du diagnostic. Il pourrait toutefois être remis à zéro et
permettre le fonctionnement normal du refroidisseur si
la pompe était contrôlée depuis une source externe.
Relais programmables (alarme et état) - en option
Le Tracer UC800 offre une indication fl exible d'alarme
ou d'état du refroidisseur à un emplacement distant via
une interface câblée à une fermeture de contact sec.
Quatre relais sont disponibles pour cette fonction et ils
sont fournis (en général accompagnés d'une sortie de
quatre relais LLID) dans le cadre de l'option de sortie du
relais d'alarme. Les événements/états susceptibles d'être
attribués aux relais programmables sont énumérés dans
le tableau suivant.
RLC-SVX018A-FR